Das Jahr 1917. Erster Weltkrieg. Die Deutschen kämpfen an zwei Fronten. Gibt es eine Chance, Russland auszuschalten? Der Exilrusse Dr. Helphand macht dem deutschen Generalstab einen Vorschlag: Lenin, der in Zürich lebt und als einziger eine erfolgreiche Revolution in Russland bewirken kann, soll in seine Heimat zurückkehren dürfen. So geschieht es. Lenin besteigt einen Sonderzug...

Ce n'est pas l'histoire la plus connue du grand public. Pourtant, le retour en Russie de Lénine en 1917 lors de la Première Guerre Mondiale n'a pas été de tout repos pour le révolutionnaire.

L'Allemagne, voulant éviter d'avoir à se battre sur deux fronts, cherche à se débarrasser du front russe pour pouvoir concentrer ses efforts sur la France. Dans ce contexte difficile, l'état-major décide de renvoyer dans sa patrie d'origine le révolutionnaire Lénine, qui s'est exilé en Suisse. Selon eux, il serait à même de réussir la révolution bolchévique et, partant, de signer la paix avec l'Allemagne.

1917 год. В Европе полыхает Первая мировая война, в России произошла Февральская революция, царский режим свергнут. В Россию тайно, в запломбированном вагоне, из эмиграции возвращается Ленин...