![Black Knight](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/dONaJyzTAG973ifDGX0StnWMrC4.jpg)
Black Knight (2017)
← Back to main
Translations 20
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
ملاكي الحارس |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يلتقي مدير تنفيذي ناجح، عازم على فعل المستحيل لحماية المرأة التي يحبّها، بموظّفة سفريّات... ولكن هل جمعهما القدر في الماضي؟ |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
黑骑士 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
旅行社职员郑惠拉在人生陷入谷底、走投无路之际,想起了在家道中落前,父母为她订制、却从未取货的红色大衣。惠拉沿着记忆来到沙伦时装店,模糊间与神秘的老板娘达成了交易,没想到穿上大衣之后,幸运竟随之而来。惠拉意外获得出差的机会,还遇上了寻觅她已久的初恋:文秀浩。而两人命中注定的缘份,其实绵延了200年。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
黑騎士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
此劇講述為了心愛的女人鄭凱拉而甘心接受危險命運的純情派男人文秀浩的故事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
黑騎士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位成功的主管決心不計一切代價,保護深愛的女子。他結識一名旅遊業者,對方和他的過去或許有所牽連。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Black Knight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Úspěšný manažer odhodlaný za každou cenu chránit ženu, kterou miluje, se setká s cestovní poradkyní, která má možná něco společného s jeho minulostí. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Black Knight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A successful executive determined to do whatever it takes to protect the woman he loves, meets a travel agent, who may be linked to his past. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Black Knight : The Man Who Guards Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un brillant chef d'entreprise déterminé à tout faire pour protéger la femme qu'il aime rencontre une employée d'agence de voyages qui semble liée à son passé. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Black Knight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ένα επιτυχημένο στέλεχος αποφασισμένο να κάνει ό,τι χρειάζεται για να προστατεύσει τη γυναίκα που αγαπά, συναντά έναν ταξιδιωτικό πράκτορα, ο οποίος μπορεί να συνδέεται με το παρελθόν του. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אביר שחור |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סו הו והא רה גדלו כאחים כשהיו ילדים, אבל דרכיהם נפרדו לאחר שהוריה של הא רה נפטרו. סו הו הפך ברבות השנים לאיש עסקים עשיר ומזה זמן רב, הוא מחפש את הא רה, שבה הוא מאוהב מילדות. הא רה וסו הו נפגשים במקרה לאחר שנים וסו הו מזהה אותה מיד. ליבו מחסיר פעימה בשל המפגש המרגש, אך גם מתמלא בעצב כשהוא מבין שהא רה אינה מזהה אותו. סו הו מחליט לא לספר להא רה מי הוא ולגרום לה להתאהב בו. הא רה, שלא מכבר נפרדה מחבר שרלטן, לא מבינה מדוע הגבר הזר שרק הכירה מכרכר סביבה, אך לבסוף נשבית בקסמיו. השניים מתאהבים, אך אינם יודעים שיהיה עליהם להגן על אהבתם עד חורמה מפני כוחות רשע מסתוריים, שרודפים אחריהם עוד מגלגול קודם.... |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Black Knight: The Man Who Guards Me |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A Black Knight egy férfi és egy nő sorsszerű szerelméről szól, ami több mint 200 évre nyúlik vissza. Hae Ra egy utazási tanácsadó, de még sosem járt külföldön addig, míg egy megbízás alkalmával nem kellett Szlovéniába utaznia. Ott találkozott Soo Ho-val, ezáltal sorsukat újra megpecsételve. Vajon szerelmük túléli a háttérben uralkodó ármánykodást? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
黒騎士~永遠の約束~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
흑기사 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
한 남자와 두 여자의 200여년에 걸친 사랑이야기를 그린 판타지 로맨스 드라마 |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Duzentos Anos de Amor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O cavaleiro preto é uma história de amor entre uma mulher que espera pelo amor de sua vida e um homem que quer proteger o seu amor. Soo Ho e Hae Ra se conhecem por acaso e o amor os pega como se fosse por destino. Soo Ho volta no tempo e arrisca tudo por Hae Ra. Será que esse amor vai sobreviver apesar de todos os maus acontecimentos? |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Чёрный рыцарь |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сотрудница турагентства Юнг Хэ Ра едет в командировку и встречает фотографа Мун Со Хо. Они хорошо проводят время, но однажды выясняется, что мужчина хранит важный секрет о прошлом. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Caballero Negro [The Black Knight] |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Moon Soo Ho (Kim Rae Won) es un hombre de negocios con un corazón puro, pero que se arriesga al peligro por su amor, Jung Hae Ra (Shin Se Kyung) es una agente de viajes pero nunca viajó al extranjero. Este drama trata de un hombre puro que acepta el destino peligroso para la mujer que ama. Es una historia de amor que abarca más de doscientos años. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Caballero Negro |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
อัศวินรักข้ามเวลา |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
หนุ่มนักบริหารผู้ประสบความสำเร็จและพยายามทำทุกอย่างเพื่อปกป้องหญิงคนรักได้มาพบกับพนักงานสาวจากบริษัททัวร์ที่อาจเกี่ยวข้องกับอดีตของเขา |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Чорний лицар |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Дорама розповідає про чоловіка, який ризикує своєю долею заради жінки, яку кохає. Мун Со Хо - бізнесмен. Подолавши труднощі у юності, він став сильним і непохитним чоловіком. Він навчався у США і став успішним бізнесменом. Інколи герой може здаватися надмірно різким і грубим, але стає веселим і ніжним, коли закохується. Головна героїня працює в відділі бронювання рейсів і готелів туристичної агенції, але сама ніколи не була за кордоном. Оскільки на її плечах турбота про незаміжню тітку, у неї постійні труднощі в фінансовому плані. Вона - яскрава дівчина, яка прагне бачити в усьому тільки позитивне, але поступово розуміє, що досягла своєї межі. Це фантастична історія кохання, яка триває майже два століття. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Hiệp Sĩ Đen: Người Bảo Vệ Tôi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bộ phim kể về một người đàn ông trong sáng chấp nhận số phận nguy hiểm cho người phụ nữ anh ta yêu. Đó là một câu chuyện tình yêu kéo dài hơn hai trăm năm. Moon Soo-ho (Kim Rae-won) là một doanh nhân với trái tim trong sáng, người đã bất chấp nguy hiểm vì tình yêu của mình Jung Hae-ra (Shin Se-kyung), là một đại lý du lịch nhưng chưa từng đi du lịch nước ngoài. |
|