翻訳 4
ドイツ語 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Krupp - eine deutsche Familie |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
Der historische Fernsehfilm in drei Teilen erzählt die Geschichte der Familie Krupp im 20. Jahrhundert als eines der facettenreichsten Kapitel der deutschen Vergangenheit - Erfolgsstory, Skandalreport, Polit-Thriller und menschliche Tragödie zugleich. |
|
フランス語 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Krupp - Une famille allemande |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
De 1900 à 1967, l'histoire des Krupp, une famille de riches industriels. |
|
中国語 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
克虏伯家族：一个德意志家族 |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
本片是德国电视二台(ZDF)于2009年春季推出的历史剧，共分3部分，片长总计270分钟。本片以写实的手法描写了著名的克虏伯家族上百年的奋斗史。克虏伯家族一手建立了世界500强之一的蒂森克虏伯股份公司(ThyssenKrupp AG)。 克虏伯（Krupp）是19到20世纪德国工业界的一个显赫的家族，其家族企业克虏伯公司是德国最大的以钢铁业为主的重工业公司。在二战以前，克虏伯兵工厂是全世界最重要的军火生产商之一，二战后以机械生产为主，约有20万雇员和380亿欧元的年营业额。 |
|
英語 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Krupp: A Family Between War and Peace |
|
| タグライン |
— |
|
| Overview |
The Krupps were one of Germany's most powerful and controversial families until their downfall. |
|