BD/DVD第4巻に収録されたOVA。第4話と第5話の間に位置する数か月間に起きた物語を描いた特別番外編となる。歌姫・イルマの恋文執筆を依頼されたヴァイオレットは、様々な文学を読んで恋文の腕を上げていくがイルマからは没にされてしまう。それが単なる恋文ではなく現代を舞台とした新作オペラの歌詞であること、依頼がローダンセの推薦で任されたものだと知ったヴァイオレットは郵便社の仲間たちと協力し、戦災で届かなかった多くの手紙の言葉に触れて、歌詞を書き上げた。

Die „Auto Memory Doll“ Violet Evergarden verfasst Briefe für Leute, die das nicht können. Dabei erfährt sie mehr über ihr vom Krieg zerstörtes Land und ihre Gefühle.

Η Κούκλα Αυτόματης Μνήμης Βάιολετ Εβεργκάρντεν γράφει γράμματα για ανθρώπους που δεν μπορούν, μαθαίνοντας για την εμπόλεμη χώρα της και την πληγωμένη καρδιά της.

OVA incluido en BD/DVD Volumen 4. Será una edición extra especial que representará la historia que sucedió en los pocos meses entre los episodios 4 y 5. Violet, a quien se le pidió que escribiera una carta de amor para la diva Irma, leyó varios libros y mejoró sus habilidades para escribir cartas de amor, pero Irma la rechazó. Sabiendo que no era solo una simple carta de amor, sino la letra de una nueva ópera ambientada en la era actual, y que la solicitud se le encomendó a ella por recomendación de Rhodanse, Violet coopera con sus colegas en la oficina de correos, toqué las palabras de la carta y escribió la letra.

OVA incluido en BD/DVD Volumen 4. Será una edición extra especial que representará la historia que sucedió en los pocos meses entre los episodios 4 y 5. Violet, a quien se le pidió que escribiera una carta de amor para la diva Irma, leyó varios libros y mejoró sus habilidades para escribir cartas de amor, pero Irma la rechazó. Sabiendo que no era solo una simple carta de amor, sino la letra de una nueva ópera ambientada en la era actual, y que la solicitud se le encomendó a ella por recomendación de Rhodanse, Violet coopera con sus colegas en la oficina de correos, toqué las palabras de la carta y escribió la letra.