Käännökset 5
englanti (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
It's Punky Brewster |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
It's Punky Brewster is an animated spin off of the live action television show Punky Brewster. The show was animated by Ruby-Spears Productions. |
|
espanja (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
— |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
heprea (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
מיקי צ'יק צ'ק ועוד |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
מיקי צ'יק צ'אק ועוד היא סדרת אנימציה אמריקאית לילדים. הסדרה היא גרסה מצוירת לסדרה "פאנקי השובבה". הסדרה המצוירת המקורית נוצרה באמצע שנות ה-80 בשלהי הצלחתה של סדרת המקור. בישראל הסדרה שודרה בדיבוב לעברית בטלוויזיה החינוכית בשנת 1998. |
|
portugali (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Punky |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
Depois do grande sucesso que a série Punky – A Levada da Breca (Punky Brewster) alcançou já no primeiro ano de exibição, em 1985 foi lançado o desenho animado It’s Punky Brewster. O desenho estreou em setembro de 1985 e também foi exibido pela NBC, durando 26 episódios. |
|
portugali (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Punky Brewster |
|
| Iskulauseet |
— |
|
| Yhteenveto |
Punky Brewster é uma série de desenho animado spin-off do seriado de televisão Punky, a Levada da Breca. Foi produzido pela Ruby-Spears. No Brasil, foi exibido pelo SBT, entre os anos 80 e o início dos anos 2000. |
|