After easily defeating his classmates in arm wrestling, things don't go quite as well for Nishikata when Takagi challenges him to a match after class.

While cleaning up in the gym storage unit with Takagi, Nishikata pretends the door won't open, only to find that they really are locked in.

Nishikata wants to surprise Takagi with a handmade surprise, but something seems to be going on with her. Later, he spots her bike at the shrine.

On their way home from school, Nishikata and Takagi find what looks like a treasure map. They decide to follow it.

Is it possible? Has Nishikata finally one-upped Takagi at long last?

Both Takagi and Nishikata prepare for their class’ production of Romiya and Juliot. But how much of the play will be a performance, and how much of it will be real?

Nishikata receives Valentine’s Day chocolates, but they aren’t from Takagi. Something has now changed; something important.

Nishikata struggles with the most important question of his life. Now, he must give Takagi his answer.