Episódios 12
Le manuel / L'hypnose / Le réveil du matin / Ricochet
Nishikata doit partager un manuel avec Takagi après avoir oublié le sien. C'est alors qu'il se lance bêtement dans une tentative de blague auprès de Takagi.
Ler MaisLa glace / L'apparence / La frange / La Saint Valentin
À l'approche de la Saint-Valentin, Nishikata aimerait bien recevoir des chocolats de Takagi, chose qu'il se garde bien d'avouer, mais la jeune fille n'est pas dupe.
Ler MaisLe poisson d'avril / O-hanami / La dénomination / La rentrée
Nishikata essaie de jouer quelques tours à Takagi le 1er avril, mais elle lui demande de passer une journée sans farces.
Ler MaisLe bras de fer / La maturité / L'amertume / Le vélo
Nishikata sort facilement vainqueur d'une série de bras de fer contre ses camarades de classe, mais les choses changent lorsque Takagi lui lance un défi après les cours.
Ler MaisLe jour de son anniversaire, Nishikata tombe curieusement sur Takagi alors qu'il va acheter son propre gâteau
Ler MaisVengeance / Balle au prisonnier / Acheter et manger / Rendez-vous
Nishikata et Takagi se rendent à l'épicerie pour acheter quelque chose à grignoter, mais ils dépensent plus que prévu et se font surprendre par un camarade de classe.
Ler MaisLa colonie de vacances
En colo, Nishikata entend dire que s'il tient la main d'une personne qu'il aime bien à la fin d'une danse, cette personne l'aimera en retour.
Ler MaisLe local de sport / L'infirmerie / La loterie
Alors qu'il range des affaires dans une pièce de la salle de gym avec Takagi, Nishikata lui fait croire que la porte ne s'ouvre plus, mais ils se retrouvent prisonniers.
Ler MaisAcchi, muite, hoi / Un don particulier / Les soucis / Les messages
Nishikata veut faire une surprise à Takagi, mais quelque chose semble la préoccuper. Il remarque ensuite qu'elle a laissé son vélo au sanctuaire.
Ler MaisLe collyre / Le scoop / Cache-cache / La chasse au trésor
En revenant de l'école, Nishikata et Takagi tombent sur ce qui semble être une carte au trésor et décident de suivre ses instructions.
Ler MaisLes pas / Les feux d'artifices / Les souvenirs / Les promesses
Confiant, Nishikata fait semblant de tomber par hasard sur Takagi pendant les vacances d'été. Il lui a réservé une farce qui marchera à coup sûr...
Ler MaisLe festival d'été
Nishikata et Takagi sont pris pour un couple alors qu'ils se rendent au festival d'été. Nishikata s'empresse de le nier, mais se retrouve ensuite séparé de Takagi.
Ler Mais