¿Es posible? ¿Nishikata por fin superó a Takagi?

A veces no hay necesidad de palabras. Otras veces, sí. Y de vez en cuando surge una relación, a pesar de las burlas.

Takagi, de todas las personas, es quien descubre algo vergonzoso sobre Nishikata.

Algunas cosas nunca cambian, especialmente cuando se trata de pimientos verdes. La clase presenta una obra de teatro para el festival cultural, pero ¿quién conseguirá los papeles protagonistas?

Tanto Takagi como Nishikata se preparan para la producción de su clase de Romiya y Juliot. Pero, ¿cuánto de la obra será una actuación y cuánto será real?

Nishikata sabe que él y Takagi a menudo pasan tiempo juntos y le preocupa que sus compañeros de clase crean que son pareja. Pero, ¿a quién está tratando de convencer?

Cuenta la leyenda que un chico y una chica empezarán a salir si visitan juntos el santuario local.

Nishikata se da cuenta de que si no hace algo pronto, habrá perdido ante Takagi durante todo un año. Sin embargo, en asuntos del corazón, quizás ya haya ganado.

Un nuevo año marca nuevos comienzos y nuevas promesas. Entonces, cuando Takagi ve a Nishikata y Hojo teniendo una conversación privada...

Nishikata recibe chocolate del Día de San Valentín, pero no es de Takagi. Algo ha cambiado ahora; algo importante.

Nishikata lucha con la pregunta más importante de su vida. Ahora, debe darle a Takagi su respuesta.