成功离开迷宫的佐藤在缔结契约后正式成为了波奇、小玉和莉萨的主人。而尼多廉同时也向佐藤推荐买下楚楚可怜的露露跟亚里沙做为奴隶。“我叫做亚里沙，佐藤大人。”，面露怪异笑容的亚里沙竟然能够理解日语。到底是为什么？佐藤虽然心中充满了疑问，最后仍顺理成章地和她们缔结了契约。当晚，在旅馆中……

成功離開迷宮的佐藤在締結契約後正式成為了波奇、小玉和莉薩的主人。而尼多廉同時也向佐藤推薦買下楚楚可憐的露露跟亞里沙做為奴隸。「我叫做亞里沙，佐藤大人。」，面露怪異笑容的亞里沙竟然能夠理解日語。到底是為什麼？佐藤雖然心中充滿了疑問，最後仍順理成章地和她們締結了契約。當晚，在旅館中……

어쩌다 노예 상인에게 떠밀려 아리사와 루루라는 노예를 거둬 계약을 맺게 된 사투. 하지만 사투의 이름을 '사토'라고 정확히 발음하는 아리사를 보고 그녀가 일본인일 수 있다고 생각한 사투는 그녀에게 작은 시험을 해보기로 하는데… 과연 그녀의 반응은?

Pris au dépourvu, Satou se retrouve avec deux esclaves supplémentaires dans sa bande : Lulu et Arisa. Cette dernière semble d’ailleurs très étrange, ce qui mettra rapidement la puce à l’oreille de notre héros.

迷宮からの脱出に成功したサトゥーは、契約を交わしポチ、タマ、リザの正式な主人となった。加えてニドーレンから、儚げなルルと、アリサという少女も奴隷にと勧められる。

「私はアリサと申します。“サ・ト・ウ様”」不敵な笑みを浮かべるアリサは、なんと日本語を理解していた。

一体なぜ？

疑問を頂きつつも、成り行きで彼女たちとも契約を交わすことになったサトゥーだったが、その夜宿屋で……

Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...

A Princesa Enlouquecida que Começa com uma Marcha Mortal

Tras derrotar al Señor Demonio, Sato al fin consigue salir del laberinto junto a los supervivientes. Una vez en el exterior, se le entregan en propiedad las tres esclavas semi-humanas, Pochi, Tama y Liz y dos esclavas humanas adicionales, Lulu y Arisa. Esta última parece tener más de un secreto.

Satou beschließt, Tama, Pochi und Liz' neuer Meister zu werden, anstatt sie in ein Leben in Sklaverei zurückkehren zu lassen. Er endet auch mit den seltsamen Schwestern Arisa und Lulu, von denen die jüngere ein Geheimnis zu haben scheint, das mit der ursprünglichen Welt Satou's verbunden ist.....