![1. sezóna](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/hS62paPx7Ls3c6voXcXJzJNaTG4.jpg)
1. sezóna (2018)
← Voltar a tempada
Traducións 41
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nome |
Staffel 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Birmano (my-MY) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nome |
Сезон 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nome |
1. sezóna |
|
Visión xeral |
Když se stárnoucí bohatý patriarcha Logan Roy, generální ředitel jednoho z největších světových mediálních a zábavních konglomerátů, rozhodne odejít do důchodu, každé z jeho čtyř dospělých dětí sleduje svůj osobní program, který se ne vždy shoduje s programem jejich sourozenců - nebo jejich otce. |
|
Chinés (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nome |
第 1 季 |
|
Visión xeral |
该剧围绕国际媒体巨头Roy一家的家庭丑闻内幕,这虽是虚构的故事,不过主创表示剧集有影射媒体巨子Sumner Redstone。 剧中Logan Roy及他的四个孩子控制着全球最大的媒乐媒体集团之一,年迈的父亲(Brian Cox饰)开始退出公司,而他的孩子则思索如何抓紧机会继承这帝国。 |
|
Chinés (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nome |
第 1 季 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Chinés (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nome |
第 1 季 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nome |
시즌 1 |
|
Visión xeral |
글로벌 미디어 산업의 성공으로 매우 부유하고 영향력 있지만 서로의 관계는 엉망진창인 가족에 관한 이야기 |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Dinamarqués (da-DK) |
||
---|---|---|
Nome |
Sæson 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nome |
Séria 1 |
|
Visión xeral |
Keď sa starnúci, mimoriadne bohatý patriarcha Logan Roy - generálny riaditeľ jedného z najväčších mediálnych a zábavných konglomerátov na svete - rozhodne odísť do dôchodku, každé z jeho štyroch dospelých detí sa riadi osobným programom, ktorý sa nie vždy zhoduje s programom ich súrodencov - alebo ich otca. |
|
Esloveno (sl-SI) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Español; Castelán (es-ES) |
||
---|---|---|
Nome |
Temporada 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Español; Castelán (es-MX) |
||
---|---|---|
Nome |
Temporada 1 |
|
Visión xeral |
Cuando el envejecido y acaudalado patriarca Logan Roy -director general de uno de los mayores conglomerados de medios de comunicación y entretenimiento del mundo- decide retirarse, cada uno de sus cuatro hijos adultos sigue una agenda personal que no siempre coincide con la de sus hermanos -o la de su padre-. |
|
Estonio (et-EE) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nome |
Kausi 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nome |
Saison 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nome |
Saison 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Grego moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nome |
1ος κύκλος |
|
Visión xeral |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nome |
עונה 1 |
|
Visión xeral |
דרמה פרובוקטיבית, בועטת ומצחיקה שעוסקת בפוליטיקה, כוח, כסף ומשפחה דרך עיניהם של איל הון בתחום המדיה וילדיו הבוגרים שלכל אחד מהם אג'נדה משלו על ניהול החברה לאחר לכתו של אביהם. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nome |
1. évad |
|
Visión xeral |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
When aging, uber-wealthy patriarch Logan Roy—CEO of one of the world's largest media and entertainment conglomerates—decides to retire, each of his four grown children follows a personal agenda that doesn't always sync with those of their siblings—or of their father. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nome |
Stagione 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nome |
Sezonas 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Lituano (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nome |
1. sezona |
|
Visión xeral |
—
|
|
Neerlandés; Holandés; Flamengo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nome |
Seizoen 1 |
|
Visión xeral |
Logan Roy en zijn vier kinderen bezitten de grootste media- en entertainmentconglomeraten ter wereld. Succession volgt de familie Roy tijdens het uitstippelen van hun toekomst als hun bejaarde vader zich langzaam terugtrekt uit het bedrijf. |
|
Noruegués (no-NO) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nome |
فصل 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nome |
Sezon 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nome |
Temporada 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nome |
Temporada 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Romanés (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nome |
Sezonul 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nome |
Сезон 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nome |
Säsong 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nome |
1. Sezon |
|
Visión xeral |
Şirketin patronu Logan Roy'un emekliye ayrılmasını bekleyen ve sahip oldukları medya imparatorluğunu kontrol etmek isteyen aile üyelerinin arasında rekabet başlar. |
|
Ucraíno (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nome |
Сезон 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nome |
Season 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Xaponés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nome |
シーズン1 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Árabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nome |
الموسم 1 |
|
Visión xeral |
—
|
|