Logan Roy, kterého na konci druhé sezóny přepadl jeho vzpurný syn Kendall, začíná třetí sezónu v nebezpečné situaci. Snaží se zajistit rodinná, politická a finanční spojenectví a napětí stoupá, když hrozí, že se nelítostná firemní bitva změní v rodinnou občanskou válku.

故事将承接第2季末，洛根·罗伊被他叛逆的儿子肯德尔伏击，为了确保家族、政治和金融联盟的安全，一场激烈的企业斗争有可能演变成一场家庭内战……

Logan Roy, ktorého na konci druhej sezóny prepadol jeho vzdorovitý syn Kendall, začína tretiu sezónu v nebezpečnej situácii. Snaží sa zabezpečiť rodinné, politické a finančné spojenectvo a napätie narastá, keď hrozí, že tvrdý firemný boj prerastie do rodinnej občianskej vojny.

Emboscado por su rebelde hijo Kendall al final de la segunda temporada, Logan Roy comienza la tercera temporada en una posición peligrosa. En su lucha por conseguir alianzas familiares, políticas y financieras, las tensiones aumentan a medida que una amarga batalla corporativa amenaza con convertirse en una guerra civil familiar.

Nadat zijn rebelse zoon hem in een hoek heeft gedreven, begint Logan Roy seizoen 3 zwak. Hij zoekt steun bij zijn familie en politiek en financiële bondgenoten. Een bittere strijd dreigt uit te monden in een burgeroorlog in de familie.

Ambushed by his rebellious son Kendall at the end of Season 2, Logan Roy begins Season 3 in a perilous position. Scrambling to secure familial, political, and financial alliances, tensions rise as a bitter corporate battle threatens to turn into a family civil war.

Büyük bir medya imparatorluğunu yöneten Roy ailesinin entrika dolu hikayesi, heyecanla beklenen yeni sezonuyla devam ediyor! Altın Küre Ödüllü Brian Cox ve Emmy ödüllü Jeremy Strong’un yanı sıra, 3. sezonda oyuncu kadrosuna Oscar ödüllü Adrien Brody ve Emmy ödüllü Alexander Skargard da katılıyor.