Po výbušné tiskové konferenci se Kendall snaží vybudovat operační základnu a Loganův tým hledá bezpečné útočiště.

Kendall se snaží získat na svou stranu ostatní sourozence a také Stewyho a Sandyho. Greg se obává právního postihu a

požádá Ewana o pomoc.

Logan se připravuje na to, že mu za dveřmi stojí ministerstvo spravedlnosti. Tom mu učiní nabídku, která by mohla všechno

změnit. Kendall je posedlý vlastním vyřazením.

Logan a Kendall mají první společnou schůzku s významným investorem Joshem, který se obává jejich rodinného sporu.

Kendall a tým Waystar spolupracují na výroční schůzi akcionářů a Loganův zdravotní stav se zhoršuje.

Logan a tým se vydají do Virginie na konzervativní politickou konferenci, kde se Roman dozví překvapivou zprávu o své

matce.

Na Kendallově opulentní narozeninové oslavě se Shiv a Roman snaží seznámit s Lukasem Matssonem, technologickým

magnátem, který nedávno odmítl Logana.

Na luxusní rodinné svatbě v Itálii vzbudí Roman podezření, Gerri udělá čáru přes rozpočet a tým Waystar se začne obávat

některých divokých tweetů.

Matssonova vize budoucí splupráce mezi GoJo a Waystar nutí Shiv a Romana sledovat její možné důsledky, zatímco Logan

zvažuje své možnosti.