Ari, Mencía e Patrick tornano a scuola, decisi a non lasciarsi sopraffare dai problemi familiari. La nuova discoteca di Isa è inaugurata in pompa magna.

Tutti cominciano a sparlare del nuovo sviluppo nel caso di Isa contro i suoi violentatori. Ari propone a Nico di bere qualcosa insieme. Patrick fa un sacrificio.

Gli amici di Isa cercano di consolarla, improvvisando anche uno strip tease. Rocío si mette alla prova con nuove abilità. Mencía nutre sospetti sul rapporto tra Sara e Raúl.

Gli amici accorrono per sostenere Cruz durante una partita di campionato, ma alcune controversie sfociano in caos e violenze sconvolgenti. Sara prende una decisione sofferta.

Iván cerca di divertirsi un po' e Sara ritorna alle vecchie abitudini. Ari prova a superare le proprie sofferenze. Isa propone una collaborazione, ma Nico non è convinto.

Una festa di Carnevale veneziano all'Isadora House mostra a Isa un nuovo lato di Dídac e spinge gli studenti di Las Encinas verso grosse pene d'amore.

Cercando di riprendersi dalla sera prima, Ari si prende la grossa responsabilità di proteggere i fratelli. Hugo deve fare i conti con le conseguenze delle sue azioni passate.