Los alumnos de Miyagi-Do intentan dejar de lado sus viejas rivalidades mientras entrenan para el Sekai Taikai. Johnny y Chozen discrepan sobre el nuevo nombre del dojo.

Kreese se enfrenta a una peligrosa prueba para demostrar su valía. Daniel echa una mano a Johnny mientras los alumnos imaginan su vida tras acabar en el instituto.

Un descubrimiento impactante revoluciona la vida de Daniel. Johnny urde la manera de recuperar la ventaja de Sam y Tory. Se desvela la ubicación del torneo.

Daniel y Johnny invitan a un nuevo senséi para evaluar a sus alumnos. La amistad se convierte en odio al aumentar la competencia para lograr un puesto en el Sekai Taikai.

Los mejores alumnos de Miyagi-Do compiten para ser capitán de equipo, pero una tragedia devastadora lo cambia todo. Kreese revela su sorpresa final.

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !