![BG:贴身保镖](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/va21D8IVfXQbEWGcuVG4Ea9MeMe.jpg)
BG:贴身保镖 (2018)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Телохранител |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Акира Шимазаки живее със сина си, който е в началното училище. Работил е като бодигард, но заради инцидент сега е охранител на строителна площадка. В същото време частната охранителна фирма, в която работи, създава нов раздел за лична защита и докато крие миналото си, Акира се връща на работа като бодигард. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
BG 終極保鏢 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
民營保全公司的保鏢們日常工作的現實,必須徒手面對左右生命的各種緊迫情況。任職於保全公司的保鑣島崎章,過去因為某事件而從保鏢界隱退擔任工地的保全,由於公司的警護課新成立保鏢項目為契機讓他決定復出,島崎為何要隱瞞自己的經歷……。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
BG:贴身保镖 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧以“民间保镖”这个特殊岗位的人为题材,创造性地讲述了保镖与警视厅SP、难相处的保护对象等各种人的思想相互交织的故事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
搏命保鑣 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
「BG」是由擅長人物描寫的名編劇-井上由美子所編寫,也是她的原作劇本。故事講述必須執行危險任務的終極服務業-貼身保鏢們的熱血和戰鬥故事。木村於劇中的角色爲島崎章,是一家私營保安公司的保鏢,因過去發生了一些事而離開了保鑣領域,變成了施工場地的警衛。然而,在「身邊警衛課」被再次成立後,他就做了復出的決定,並隱藏自己的經歷以新人保鑣的身份加入。 |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
BG: Personal Bodyguard |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Akira Shimazaki (Takuya Kimura) lives with his middle school student son. He used to work as a bodyguard, but, due to an incident, he now works as a security guard at a construction site. The private security company where he works establishes a new bodyguard division. Hiding his past as a bodyguard, Akira Shimazaki begins work as a novice bodyguard. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
BG: Personal Bodyguard |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Shimazaki Akira travaillait autrefois comme garde du corps et bénéficiait même d’une certaine réputation dans le milieu. Il a perdu tout son crédit à la suite d’un incident et se retrouve aujourd’hui simple surveillant de chantier. Il saisit toutefois une occasion de retrouver son ancien métier mais doit cacher son expérience et son passé pour repartir de zéro. Cependant, à la vue de ses capacités, ses nouveaux collègues se doutent vite que Shimazaki n’est pas un débutant |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
BG〜身辺警護人〜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
「武器を持たず、人を護る民間の警護人」2018年冬、木村拓哉があなたを護る!命を左右する緊迫した状況に丸腰で立ち向かうボディーガードたち――人間描写の名手・井上由美子氏が男たちの熱く、泥臭い戦いの日々を鮮烈に、そしてリアルに描く…共演には江口洋介、斎藤工、菜々緒、間宮祥太朗、石田ゆり子、そして上川隆也、さまざまな人々の思惑が交錯する濃密な人間ドラマが誕生する! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
BG 신변경호인 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
보디가드를 관두고 경비원이 되는 수밖에 없었다. 의뢰인을 지키지 못했으니까. 하지만 다시 업계에 발을 들인 남자. 신설된 신변경호과에서 신입으로 민간 경호를 시작한다. 목표는 협박과 계략에 맞서 팀원과 함께 의뢰인을 보호하는 것. |
|