Keith se reincorpora a la policía científica justo cuando el Asesino B comete un doble crimen. Luego, un grupo desconocido roba un vehículo militar y arrasa con todo.

La policía científica investiga una muerte que parece relacionada con el Asesino B, pero Keith piensa otra cosa. Un nuevo cadáver los conduce a una fiesta aristocrática.

Kaela se enfrenta a los hackers mientras se agota la cuenta regresiva del gas venenoso. Keith arrastra a Boris fuera de la ciudad en busca de Koku y alguien más.

Koku y Keith visitan la Biblioteca Real. Más tarde, Lily se dirige al departamento de Keith para contarle su teoría sobre el caso del Asesino B.

El equipo sufre un ataque y todo indica que hay un traidor entre ellos. Koku finalmente entiende quién es Canopus.

Minatsuki autoriza que los demás ataquen a Koku, pero Keith interviene para protegerlo. La policía científica recibe un ultimátum.

Eric le ruega a Keith que vuelva a la policía científica y después suspende a Lily con la intención de rastrearlo. Minatsuki envía a Takeru detrás de Koku.

Keith se entrega y, en el poco tiempo que queda, la policía científica le tiende una trampa al presunto director de Creadores de mercado usando a Lily de carnada.

Koku va detrás del dirigible que lleva a Yuna y Creadores de mercado. Mientras tanto, Keith, Eric y Kaela buscan frenéticamente a Gilbert y Lily.

Keith persigue a Gilbert una vez más. Koku encuentra el dirigible y a Minatsuki, pero Laica se escapa con Yuna de acuerdo con la profecía.

La policía científica se apresura hacia la escena del crimen mientras Keith enfrenta a Gilbert en la Jaula Blanca. Koku lucha con Laica por su supervivencia y la de Yuna.