![Mrs Wilson](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/vD8SzDX7mUbMM3wxqw5okaiwFOh.jpg)
Mrs Wilson (2018)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 20
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die dreiteilige britische Miniserie „Mrs. Wilson“ zeigt Alison Wilson (Ruth Wilson), deren Welt 1963 nach dem Tod ihres Mannes Alec auf überraschende Weise zusammenbricht: Eine Fremde steht bald vor ihrer Tür und behauptet, sie sei die „wahre“ Mrs Wilson, die rechtmäßige Frau Alecs. Bald kommt ans Licht, dass Alec als britischer Spion gearbeitet hat und daneben auch ein erfolgreicher Roman-Autor war. Alison ist besessen davon, die „Wahrheit“ zu finden: Was am Leben ihres Mannes war denn nun die echt, was Fiktion? War sie seine echte Liebe oder nur die Tarnung? |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Місіс Вілсон |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1940-1960 роки, Лондон. Елісон Вілсон — звичайна жінка, дружина письменника-фантаста Алека Вілсона. В одну мить її життя кардинально змінюється, коли раптово помирає її чоловік: на порозі дому Елісон з'являється невідома, яка стверджує, що це вона справжня місіс Вілсон. Потім виявляється, що Алек був геть не письменником, а секретним агентом. Шукаючи правди про чоловіка, Елісон все більше зануюється у вир світу таємниць... |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alison Wilson cree que está felizmente casada hasta que su esposo, Alec, muera y una mujer aparece en la puerta de su casa diciendo que ella es la verdadera Sra. Wilson. Alison está decidida a demostrar la validez de su propio matrimonio, y el amor de su marido por ella, pero en cambio es llevada a un mundo de secretos inquietantes. Basado en la extraordinaria historia de los abuelos de Ruth Wilson. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mrs Wilson |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
After the sudden death of ex-Secret Intelligence Service man Alexander, his wife Alison investigates when mysteries from her husband's past come knocking. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Sra. Wilson |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alison Wilson vive um casamento feliz, mas a morte de seu marido traz à tona um mundo de mentiras e segredos, incluindo outra mulher que diz ser a Senhora Wilson. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Г-жа Уилсън |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Става въпрос за Алисън Уилсън, която мисли, че е нормална, щастливо омъжена жена. Но когато съпругът й Алек внезапно умира, една жена се появи на прага й, като твърди, че тя е истинската госпожа Уилсън. |
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Pani Wilson |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alison Wilson wiedzie życie szczęśliwej mężatki u boku Alexandra. Kiedy jej mąż nagle umiera, w domu Wilsonów zjawia się kobieta, która twierdzi, że to ona jest prawdziwą żoną Aleca. Alison jest zdeterminowana, by udowodnić ważność swojego małżeństwa. Niespodziewanie kobieta odkrywa, że Alexander był nie tylko najlepiej sprzedającym się powieściopisarzem, ale także brytyjskim szpiegiem. Każda kolejna wskazówka na temat ich wspólnego życia prowadzi Alison do świata mrocznych i niepokojących tajemnic. |
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alison Wilson sıradan bir hayatı olan evli bir kadındır. Alison’ın eşi olan Alec ise ünlü bir yazardır. Yazarlığının yanı sıra sır dolu bir yaşamı da bulunmaktadır. Kendisi bir casus olarak İngiltere’ye hizmet vermektedir. Alec’in beklenmedik ölümü sonrasında Alison’ın hayatı birden değişecektir. Ortaya çıkan karanlık sırlar genç kadının peşine düşer. |
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Paní Wilsonová |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Třídílná britská minisérie se odehrává ve 40. a 60. letech v Londýně. V centru dění se ocitá Alison Wilson, která věří, že je šťastně vdaná a vede klidný a bezproblémový život. Vše se obrátí k horšímu, když její manžel Alec zemře. Poté se u jejích dveří objeví žena, jež tvrdí, že to ona je Alecova manželka, skutečná paní Wilsonová. |
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Pani Wilsonová |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
威尔森夫人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
露丝·威尔森(Ruth Wilson)将在BBC在三集迷你剧《The Wilsons》中饰演自己的祖母Allison Wilson。Allison一直以为自己是个普通的妻子、母亲,直到丈夫死后,另一个女人找上门来,她才发现事情不是那么简单,原来自己的丈夫曾是名MI6间谍。 |
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
גברת וילסון |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מיני סדרה בכיכובה של רות וילסון המגלמת את סבתה, אליסון. בלונדון של שנות ה-60 אליסון שבורת לב כאשר בעלה, סוכן ביון לשעבר וסופר ידוע בהווה, נפטר במפתיע. אך כאשר אישה זרה מופיעה על סף דלתה וטוענת שהיא למעשה אשתו, אליסון מתחילה לגלות שהיא כלל לא הכירה את הגבר שאיתו בילתה את חייה. בעודה מנסה לשמור את הסוד מפני ילדיה ולהתמודד עם האירועים הממוטטים שפקדו אותה, נראה שמסכת הגילויים רק מתחילה. |
|
الفارسي (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
خانم ویلسون |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A Londres, dans les années qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale, Alison Williams mène une vie heureuse aux côtés de son mari Alec. Mais après le décès soundain de ce dernier, une femme se rend à leur domicile, prétendant être la véritable Mme Wilson. |
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tositarinaan pohjautuva minisarja kertoo lähes uskomattoman tarinan, jossa totuus muuttuu hetkessä valheeksi ja valheet todellisuudeksi, ja yksi hetki voi muuttaa käsityksemme kaikesta. Lontoossa 1940-luvulla nuori Alison palkataan konekirjoittajaksi Britannian salaiseen palveluun, jossa hän tutustuu itseään vanhempaan mieheen nimeltä Alexander Wilson. Heidän välilleen roihahtaa rakkaus ja pian rouva Wilson kasvattaa perheen lapsia. Kunnes eräänä päivänä asiat muuttuvat. |
|
الليتوانية (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Ponia Vilson |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„Ponia Vilson“ paremta tikra aktorės Rūtos Vilson senelės Alison istorija, kuri iškart po vyro mirties išsiaiškino, jog jis turi kitą, slaptą šeimą. Seriale pasakojama apie Alisno Vilson, kuri galvoja, jog yra normali, laimingai ištekėjusi moteris. Tačiau po staigios vyresnio savo vyro, kuris buvo britų šnipas ir garsus rašytojas, mirties ant moters durų slenksčio pasirodo kita moteris, tvirtinanti, jog ji yra tikroji ponia Vilson. Alison pasiryžta įrodyti savo santuokos teisėtumą – ir Aleko meilę jai – tačiau vietoj to yra įtraukiama į tamsių ir nerimą keliančių paslapčių pasaulį. Alison bet kokia kaina bando išsiaiškinti tiesą. |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mrs. Wilson |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A történet az 1940-es és 1960-as évek Londonjában játszódik, ahol Alison Wilson (Ruth Wilson) boldog házasnak gondolja magát egészen addig, amíg férje halálát követően egy nő meg nem jelenik a bejárati ajtaja előtt. Állítja, ő az igazi Mrs. Wilson. Alison nem tehet mást, mint elhatározza, bizonyítani fogja házassága érvényességét és Alec (Iain Glen) iránta érzett szerelmét. A bigámista kémnek való utánajárás azonban inkább kellemetlen titkok világába vezet. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het drama volgt Alison Wilson die denkt dat ze een normale, gelukkig getrouwde vrouw is. Maar wanneer haar man Alec plotseling sterft, verschijnt er een vrouw op haar drempel, bewerend dat zij de echte mevrouw Wilson is. Alison is vastbesloten om de geldigheid van haar eigen huwelijk te bewijzen - en de liefde van Alec voor haar - maar wordt in plaats daarvan geleid naar een wereld van duistere en verontrustende geheimen. Alec was een Britse spion en een bestseller-schrijver en Alison is tot het uiterste gedreven om de waarheid te achterhalen. |
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Βρετανικό Δράμα τριών επεισοδίων, βασισμένο σε πραγματικά γεγονότα. Η Άλισον Γουίλσον πιστεύει ότι είναι μια κανονική, ευτυχισμένη, παντρεμένη γυναίκα. Όμως, όταν ο σύζυγός της Άλεκ πεθαίνει ξαφνικά, εμφανίζεται στο κατώφλι της μια γυναίκα, ισχυριζόμενη ότι εκείνη είναι η πραγματική κυρία Γουίλσον. Η Άλισον είναι αποφασισμένη να αποδείξει την εγκυρότητα του δικού της γάμου και την αγάπη του Άλεκ για εκείνη, αλλά αντίθετα οδηγείται σε έναν κόσμο με σκοτεινά και βασανιστικά μυστικά. Ο Άλεκ ήταν ένας Βρετανός κατάσκοπος κι επιτυχημένος συγγραφέας και η Άλισον κάνει τα πάντα για να ανακαλύψει την αλήθεια. |
|