Traduções 4
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cuéntame cómo pasó |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Como tantos españoles, los Alcántara emigraron a Madrid desde su pueblo natal en la Mancha, Sagrillas, en los años 50. A través de la vida de la familia Alcántara, ‘Cuéntame’ refleja algunos de los acontecimientos más destacados de nuestra historia reciente y los cambios que experimentaron los españoles en su vida. Todo lo que es humano y nos emociona tiene cabida en la serie más premiada de la televisión española. |
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Francon jälkeen - Alcántaran perhe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Espanjan suosituimpiin kuuluva sarja luotaa maan lähimenneisyyttä Alcántaran perheen silmin. |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Recounts the experiences of a middle-class family, the Alcántaras, during the last years of the rule of Francisco Franco and the beginning of the Spanish Transition to democracy. |
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|