Traductions 2
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
The Medici: Godfathers of the Renaissance |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
From a small Italian community in 15th Century Florence, the Medici family would rise to become one of the most powerful dynasties in Europe. Using charm, patronage, skill, duplicity and ruthlessness, they would amass unparalleled wealth and unprecedented power. They would use this power to help ignite the most important cultural and artistic revolution in Western history – the Renaissance. DaVinci, Michelangelo, Botticelli, Galileo – all received Medici patronage. But the forces of change the Medici helped unleash would one day topple their ordered world. |
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Los Medici: Padrinos del Renacimiento |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
En el siglo XV, la familia de los Medici se convirtió en una de las dinastías más poderosas de Europa. Utilizando su encanto, mecenazgo, destrezas, hipocresía e implacabilidad, amasarían una riqueza y un poder sin precedentes en la Historia. Utilizarían este poder para impulsar la revolución artística cultural más importante de la Historia occidental: El Renacimiento. Da Vinci, Miguel Ángel, Botticelli y Galileo, todos ellos recibieron la influencia de los Medici. Pero el cambio que los Medici estaban impulsando toparía algún día con su mundo ordenado. Un drama épico interpretado en juzgados, catedrales y palacios, Los Medici, es tanto la historia de la ambición de una familia poderosa como de la tortuosa lucha por surgir de la alta Edad Media. |
|