Egy korszak véget ér – Bertie barátja beköltözik, és legjobb barátnője, Tuca elköltözik... a lakásba, ami pontosan barátnője felett van.

Míg Tuca álmai pasijával forró randevún vesz részt, Bertie megpróbálja egy kis madárpornóval fűszerezni az otthoni dolgokat.

A szorongó Bertie lóg a munkából, hogy megússzon egy prezentációt, majd elkíséri Tucát vény nélkül kapható gyógykenőcsöket beszerezni.

Bertie megkezdi inasidejét a pékségben, de ma van az Önfejlesztő szombat! Tuca és Speckle meglátogatják Tuca nagynénjét a Csőrhegységben.

Bertie és Speckle házat szeretnének venni, és a nagy elhatározás kétségbe ejti Bertie-t. Tuca hazahoz egy örök barátot.

Tucának orvosi ellátásra van szüksége – de fél orvoshoz menni. Egy elit sütemény kiállítás lehetőséget ad Bertie-nek, hogy „kroglófokat” készíthessen.

Bertie egy szorgalmas fiatal tanonccal köt barátságot Pete pékségében. Valahol máshol, a legjobb barátnője nélkül Tuca elveszettnek érzi magát.

Egy hirtelen ötlettől vezérelt utazás Tucát és Bertie-t Bertie régi nyári táborába vezeti – egy távoli helyre, amely fájdalmas emlékeket idéz fel.

Éppen a legnagyobb kihívások idején veszi rá Tuca Bertie-t, hogy nyissa meg saját pékségét. De vajon sikerül-e kiszállítaniuk az árut időben a Tollhullató napra?