1927年，“猿脸女孩”多萝西忍受不了在马戏团里被欺凌的生活，释放出自己想象的怪物杀死了管理者，首席出现在台下并安慰了她。当前，赖瑞仍然在寻找将其他人变回正常大小的方法。

首席告诉众人自己此前一直致力于寻找延长生命的方法，他以随身的长生符咒换取吉卜林的帮助，现在将要死亡。丽塔得知可以控制时间的鉂元素（Continuinium）能够帮助首席，乔纳森·实钟博士拥有这种元素。丽塔说服珍和克里夫通过时间旅行寻找实钟博士，但是未能带回鉂元素。

1888年的伦敦是个乌烟瘴气的城市，街道充满了罪恶，其中最为凶残的就是“开膛手杰克”。夜幕下，年仅八岁的奈尔斯坐在小巷里，摆弄着刚从一名好心警察那偷来的怀表。忽然，小巷深处泛起一股诡异的烟雾。随着一声惨叫，一具血肉模糊的躯体飞了出来。更准确的说，应当是一个浑身布满伤口的女人。凶手从烟雾中现身，身上穿着上世纪英军上校的大红制服，脸上佩戴着恐怖面罩。

奈尔斯当然也希望丹尼能恢复过来，只是他的出发点与桃乐茜截然不同。桃乐茜是出于对朋友的关心，而奈尔斯则是想让桃乐茜能像以前一样，继续留在丹尼街。如果让桃乐茜知道自己的真实想法，奈尔斯真不知道会有什么样的后果。

维克多对罗妮念念不忘，时常在梦里与她相约。可罗妮的那份精神鉴定报告又让维克多内心不安，担心会受其影响，做出后悔终生的事。维克多那即惊恐又美妙的梦境被克里夫打断，一大早，克里夫就翻箱倒柜寻找一盘录像带，一盘首席承认对他所做之事的录像带。录像带没找到，他倒是在首席的实验台上发现几份草图，怎么看都像是要对自己进行某种改造。

罗妮可不像维克多那么清闲，不上班她就付不了药费，偿还不了巨额债务。她倒是很乐观，反正债还清前自己肯定已经死了。维克多听到这话心中一震，想扫描一下罗妮的身体，看看到底是什么样的伤势会让罗妮看淡生死。

今天，庄园里来了位贵客，维克多的新任女友罗妮。罗妮已经听维克多说过庄园里的人，当浑身缠着绷带的拉瑞真的站在面前时，仍有种诡异的感觉。维克多也有些奇怪，怎么简像变了个人似的，勤快的做早餐，而且她做的小薄饼味道的确不错。

每当父亲发脾气时，都会因为一点小事，把年幼的小凯丢进吊桶，坠到漆黑的井里。不论小凯在井里如何哭喊求饶，父亲都不理会。荒凉农场中的深井，长满苔藓的井壁，桶边刺骨的井水，让人感觉到孤独恐惧，只有毛绒绒的玩具小羊“哈里”陪伴着小凯，给她安慰。

克里夫望着面前一堆衣服，把他的铁脑袋想破了，都想不出该穿哪一件参加女儿的婚礼。这些衣服都是简帮他挑的，风格千奇百怪。米兰达从中挑选出一件最适合机器人参加婚礼的T裇，胸口那副“阻断者”的标志，即算是自嘲又不失趣味。