Sezonul 3 (2022)
← シーズン一覧に戻る
エピソード 10
Țestoasa și iepurele
Ben pleacă din Expresul zăpezii să colecteze mostre de gheață într-o ultimă misiune. Pe Big Alice, Kevin vrea să descopere cine se află în spatele mișcării de rezistență.
もっと読むInimile noastre
Expresul zăpezii primește un nou supraviețuitor. Layton încearcă să-și înțeleagă viziunile. Pe Big Alice, Ruth și cei din Rezistență vor să saboteze o ceremonie.
もっと読むPrima lovitură
Layton și Wilford se joacă de-a șoarecele și pisica, implicând destabilizarea celor două trenuri. Layton îi cere o favoare Ashei, supraviețuitoarea pe care a găsit-o.
もっと読むUnite pe o singură șină
Alex, Asha, Roche și Javi își înfruntă traumele din trecut cât timp Layton și inginerii încearcă să deblocheze șinele.
もっと読むO nouă viață
Zarah e în travaliu, iar Layton și Till anchetează un incendiu. Alex îl vizitează pe Wilford, care încă nu e treaz. Ben o roagă pe Skyes să-l ajute pe Javi să-și revină.
もっと読むBorn to Bleed
As the bomber is revealed, Layton comes to terms with his past decisions before making an irreversible call.
もっと読むSetting Itself Right
As the train detours from New Eden, an environmental catastrophe threatens everyone onboard.
もっと読むA Beacon for Us All
Reunited with old friends, the train throws a party. Alliances are tested as the truth is finally revealed.
もっと読むThe Original Sinners
It all comes to a head as old adversaries clash, with New Eden hanging in the balance.
もっと読む