![Saison 3](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/o0t9z0IFJLIKDObct0XajDAdbQ6.jpg)
Saison 3 (2022)
← Povratak na sezonu
Prijevodi 37
arapski (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 3 |
|
Overview |
—
|
|
bugarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
danski (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 3 |
|
Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
Season 3 picks up with Layton and his inner circle commanding a small 10-car “pirate train” in search of Melanie and a possible warm location to restart civilization. Meanwhile, back on the train, Mr. Wilford is consolidating power, awaiting Layton’s return. |
|
finski (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
gruzijski (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
hebrejski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
שישה חודשים חלפו. לייטון ממשיך לחפש מקום ראוי לחיות בו, ואילו וילפורד מלובה ברגשות זעם ונקמה ומנהל מרדף צמוד. |
|
indonezijski (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 3 |
|
Overview |
—
|
|
japanski (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン3 |
|
Overview |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
六个月后,雷顿继续在全球寻找宜居之地。同时,愤怒的威尔福德复仇心切,仍然对他紧追不舍。 |
|
kineski (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
六個月後,雷頓繼續在地球上尋找宜居環境,而復仇心切的威佛依舊對他窮追猛打。 |
|
kineski (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
六個月後,雷頓繼續在地球上尋找宜居環境,而復仇心切的威佛依舊對他窮追猛打。 |
|
korejski (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 3 |
|
Overview |
6개월 후, 레이턴은 여전히 사람이 살 만한 땅을 찾기 위해 얼어붙은 세상을 내달린다. 그 뒤를 맹렬히 추격하는 윌포드. 분노와 복수심이 그의 열차에 불을 지핀다. |
|
litavski (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 3 |
|
Overview |
—
|
|
mađarski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 |
|
Overview |
—
|
|
njemački (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 3 |
|
Overview |
—
|
|
novogrčki (od 1453.) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
perzijski (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 3 |
|
Overview |
—
|
|
poljski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
Sześć miesięcy później Layton wciąż poszukuje na całym świecie warunków do życia, podczas gdy pałający wściekłością i chęcią zemsty Wilford nie ustaje w gorącym pościgu. |
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
rumunjski (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 3 |
|
Overview |
—
|
|
ruski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
Прошло полгода. Лейтон продолжает поиски пригодных для жизни условий, а Уилфорд, охваченный яростью и жаждой мести, следует за ним по пятам. |
|
slovački (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 3 |
|
Overview |
—
|
|
srpski (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 3 |
|
Overview |
—
|
|
tajlandski (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
talijanski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
Dopo sei mesi, Layton prosegue nella ricerca in tutto il mondo di condizioni adatte alla vita, mentre Wilford continua a dargli la caccia spinto da rabbia e vendetta. |
|
turski (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
Altı ay sonra Layton dünya üzerinde yaşanabilir koşullar bulmak için arayışını sürdürür. Gözünü öfke ve intikam hırsı bürümüş olan Wilford ise yine yakın takiptedir. |
|
ukrajinski (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
Сезон 3 починається з Лейтона та його найближчого оточення, які командують невеликим «піратським поїздом» із 10 вагонів у пошуках Мелані та можливого теплого місця для відновлення цивілізації. Тим часом, повернувшись у потяг, містер Вілфорд зміцнює владу, чекаючи на повернення Лейтона. |
|
vijetnamski (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 3 |
|
Overview |
—
|
|
češki (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
Seis meses después, Layton sigue buscando un lugar en el mundo donde se pueda vivir. Wilford, impulsado por la rabia y la venganza, permanece a la caza. |
|
švedski (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 3 |
|
Overview |
—
|
|