Náčelník policie Judd Crawford povolá do služby mstitele v čele se Sestrou Noci. Té se povede zjistit, že podezřelý z útoku na strážníka Suttona se ukryl na ranči uprostřed ničeho. Policie ranč obsadí a spoustu členů Kavalerie zlikviduje. V odpověď na tuto akci ovšem Kavalerie unese náčelníka.

Angela zažívá strašidelné vzpomínky na útok na její rodinu a zadržuje tajemného muže, který přebírá odpovědnost za poslední vraždu v Tulse v Oklahomě. Jinde se hraje originální hra pro publikum jednoho.

Po pozdní návštěvě senátora, který vypracoval legislativu maskované policie v Oklahomě, agentka FBI Laurie Blake cestuje do Tulsy, aby podpořila nedávné vyšetřování vraždy. Mezitím Adrian Veidt obdrží výhružní dopis.

Osamělá miliardářka Lady Trieu konečně vstoupí na scénu se záhadnou nabídkou. Když se agentka FBI Blakeová dostává blíž pravdě o jejím zakrývání, požáda Angela o pomoc Zrcadlo. Pán školí dva nové služebníky.

Vracíme se do minulosti, abychom odhalili příběh o Zrcadlu, stejně jako pravdu za největším podvodem v americké historii. Nejchytřejší člověk na světě plánuje odvážný únik.

Pod silným vlivem drogy Nostalgie se Angela dozví z první ruky o cestě svého dědečka.

Angela pod dohledem Lady Trieu podstupuje nekonvenční léčbu, zatímco agentka Blakeová sleduje novou stopu. A nejchytřejší člověk na světě se musí zodpovídat za své činy.

Všechno končí. Tentokrát opravdu.