魔界转生，原名《幽冥忍法帖》，1967年作，柳生十兵卫三部曲之二，1998年OVA动画化，后因小说在日本曾引发过猎奇杀人事件，动画公司不得不中途放弃了最后2话的制作。

公元1600年，丰臣和德川两大势力在关原展开了激战，丰臣惨败，德川幕府于1613年颁布了天主教禁止令，大量的传教士被残酷对待，其中有位传教士在预言书"末鉴"中写道：20多年后，神之子将会诞生，他将唤来神明竖起十字架拯救万民。

1614년 도쿠가와 막부는 기독교의 관행을 금지하고 신자들을 무자비하게 학살했다. 흩어진 생존자들은 구원의 예언에 믿음을 둔다. 하늘의 아이가 태어나서 신자들을 적으로부터 구원할 것이다.

하지만, 같은 예언 안에 숨겨진 것은 어두운 징조이다. 약속된 구세주가 흔들리면 사탄으로 다시 태어난다고 쓰여 있기 때문..

Corre el año 1628, en el periodo Tokugawa; el cristianismo es prohibido debido al temor de que se generen rebeliones.

Según la leyenda, una persona nacerá y llevará a los cristianos a la prosperidad; sin embargo si muere antes de tiempo, renacerá y se convertirá en Satanás.

Au Japon, il fut une époque où les chrétiens fut persécutés : le christianisme était une religion interdite. Les chrétiens se trouvèrent un chef spirituel, qu'ils comparèrent au fils de Dieu. Un ancien texte prévoyait la renaissance du fils de Dieu mais également que si cette renaissance était empêchée d'une façon ou d'une autre alors ce serait Satan qui renaîtrait. Voilà la toile de fond de ces 2 OAVs mettant en scène des personnages et des événements historiques.

Join a nightmarish journey through faith and betrayal as the infamous warrior Jubei returns to confront the ultimate evil!

Japan, 1614, the Tokugawa Shogunate bans the practice of Christianity and ruthlessly slaughters its adherents. The scattered survivors place their faith in a prophecy of salvation: a Child of Heaven will be born to deliver the faithful from their enemies.

Yet, hidden within the same prophecy is a dark omen. For it is written that, should the promised savior falter, he will be reborn as Satan.

Now, a new leader, Shiro Amakusa, has arisen to challenge the Shogun's power. The followers of Christ believe their savior has appeared. However, unspeakable treachery lurks within the Christian stronghold, as the blood-soaked horror of the prophecy is unleashed!

Japan, 1614, het Tokugawa-shogunaat verbiedt de beoefening van het christendom en slacht zijn aanhangers meedogenloos af. De verstrooide overlevenden plaatsen hun geloof in een profetie van verlossing: een Kind van de Hemel zal geboren worden om de gelovigen te bevrijden van hun vijanden.

Toch schuilt er in dezelfde profetie een duister voorteken. Want er staat geschreven dat, mocht de beloofde redder wankelen, hij herboren zal worden als Satan.

Nu is er een nieuwe leider, Shiro Amakusa, opgestaan ​​om de macht van de Shogun uit te dagen. De volgelingen van Christus geloven dat hun Verlosser is verschenen. Er schuilt echter onuitsprekelijk verraad in het christelijke bolwerk, terwijl de met bloed doordrenkte gruwel van de profetie wordt losgelaten!

Prepare-se para uma viagem de pesadelo através da fé e traição, como o infame Jubei Yagyu empunha suas lâminas mortais contra as forças do bem e do mal. Em uma orgia de selvageria inacreditável, os exércitos do Shogun não dão lucro enquanto matam impiedosamente seus inimigos. Presos no istmo rochoso de Amakusa, os fiéis aguardam ajuda divina enquanto o demônio se agita no meio deles. Desesperado por vingança, a Criança do Céu se torna o emissário do Inferno.

Torturado por visões da hora final de Amakusa, o lendário espadachim Jubei Yagyu retorna ao seu lar ancestral em busca de descanso dos deveres sangrentos de um feudal retentor. A vida na aldeia de Yagyu possui uma serenidade dias de rebelião armada e aliança profana. Para Jubei, a tranquilidade é transparente demais e, em breve, rumores arrepiantes chegam até ele. Quatro heróis mortos renovam sua reivindicação de vida, alimentando-se do medo e da violência da época. Forçado a pegar a espada mais uma vez, Jubei retorna ao caminho da vingança e condenação na ressurreição Ninja!

Япония, 1614 год. Сегунат Токугава объявляет христианскую религию вне закона и жестоко расправляется с немногими японскими христианами. Горстка выживших верит в пророчество о спасении. Следуя этому пророчеству, будет рождено Божественное Дитя, которое избавит правоверных от врагов и напастей. Но также сказано, что если спаситель оступится, то переродится Сатаной. Против власти Сегуна выступает Сиро Амакуса, и христиане считают его долгожданным спасителем. Но в темных чертогах вершится кровавое предательство, осуществляется самая жуткая часть пророчества…

Події відбуваються за часів правління Токуґави, коли сьогун оголосив японських християн поза законом, побоюючись, що їхня релігія спричинить повстання та хаос, але вони вірять у пророцтво про те, що людина на ім'я Тенши підніме хрест і стане новим Ісусом. Але є і більш похмуре пророцтво: якщо Тенши не стане Христом, він повернеться і відродиться як сатана. Щоб уникнути цього, помічник японського уряду Дзюбей Ягю повинен будь-якою ціною захопити містом християн і знищити відродженого диявола, перш ніж світ перетвориться в одну гігантську бійню.