在成功夺回希过后，白水灵之塔的最上层鸣起了枪声。阳翔在咲月和克莱布的面前胸部中枪倒下了。顺着枪口看过去，难以置信地居然是旭姫摇着头站在那里。在意识逐渐远去的过程中阳翔向恸哭的旭姫伸出了手。在触摸到仿佛拒绝般后退了一步的旭姫的脸颊时，阳翔的身体涌出了白金色的气场。

在成功奪回希過後，白水靈之塔的最上層鳴起了槍聲。陽翔在咲月和克萊布的面前胸部中槍倒下了。順著槍口看過去，難以置信地居然是旭姫搖著頭站在那裡。在意識逐漸遠去的過程中陽翔向慟哭的旭姫伸出了手。在觸摸到彷彿拒絕般後退了一步的旭姫的臉頰時，陽翔的身體湧出了白金色的氣場。

The sound of a gunshot rings throughout the Tower of the White Water Spirit. Satsuki and Clive watch as Haruto falls to the ground with blood dripping from his chest, while Asahi stands pointing her gun at him shaking her head in disbelief. As his consciousness fades away, Haruto reaches out to Asahi as she backs away, but when his hand touches her cheek, a silver light emanates from his body.

希を取り戻すことに成功したのも束の間、白水霊の塔の最上階に銃声が鳴り響く。咲月とクライヴの目前で胸から血を流し倒れていく陽翔。その向こうには銃口を向け、信じられないように首を振る旭姫が佇んでいた。消えゆく意識の中で陽翔は慟哭する旭姫に手を伸ばす。それを拒絶し後ずさる旭姫の頰に手が触れた時、陽翔の身体から白金のオーラが湧き出るのだった。

Los disparos resuenan en el último piso de la torre de espíritus de aguas bravas, mientras tanto, logran recuperar lo raro. Yang cantó fluyendo del cofre frente a Saki y Clive y cayendo. Más allá había un bozal y Asahi sacudió la cabeza increíblemente de pie. En la conciencia que está desapareciendo, Yang Xiang alcanza a Asahi a llorar. Cuando la mano tocó el bambú de Asahi que lo rechaza y lo invierte, el aura de platino brota del cuerpo de Yang Xiang.

El sonido de un disparo resuena por toda la Torre del Espíritu del Agua Blanca. Satsuki y Clive ven a Haruto caer con sangre manando de su pecho mientras Asahi le apunta con su pistola y menea la cabeza con incredulidad. Mientras su conciencia se desvanece, Haruto estira el brazo hacia Asahi. Ella retrocede, pero cuando la mano de Haruto toca su mejilla, una luz plateada emerge de su cuerpo.