Ο υπεύθυνος της υπόγειας αρένας, Τοκουγκάουα, λέει στον πρωταθλητή Μπάκι ότι 5 βίαιοι θανατοποινίτες που δραπέτευσαν από διάφορα μέρη του κόσμου οδεύουν προς το Τόκιο.

Ενώ ο Μπάκι κατατροπώνει εύκολα τα παλιόμουτρα που έστειλαν κάποιοι από το σχολείο του, ο δραπέτης Σπεκ τον επισκέπτεται για να αξιολογήσει τις ικανότητές του.

Ο θανατοποινίτης δραπέτης Ντόριαν εισβάλλει στο ντότζο κι αντιμετωπίζει τον Βασιλιά της Θάλασσας Ρέτσου, ο οποίος διδάσκει εκεί κινέζικες πολεμικές τέχνες.

Με τους πέντε δραπέτες και τους αντιπάλους τους στην υπόγεια αρένα, ο Τοκουγκάουα κηρύσσει επίσημα την έναρξη της μάχης.

Ενώ είναι έξω με την Κοζούε, ο Μπάκι παραλίγο να πέσει σε ενέδρα του Σπεκ, αλλά γλιτώνει τη μάχη όταν ο Καόρου εμφανίζεται ξαφνικά για να σώσει το ζευγάρι.

Ο Σπεκ εξαπολύει φονικά χτυπήματα ικανά να βγάλουν νοκ άουτ με τη μία ακόμα και τον πιο δυνατό αντίπαλο, αλλά ο Χαναγιάμα απαντά με δικές του απίθανες κινήσεις.

Την ώρα του μαθήματος, ο Μπάκι πέφτει σε ενέδρα από τον Ντόιλ. Όταν τον τραβάει μακριά από την αίθουσα, πέφτει πάνω στον μεταμφιεσμένο Γιανάγκι.

Όσο ο Μπάκι κι οι σύμμαχοί του συζητούν για τα γεγονότα που έγιναν στο σχολείο, ο Ντόριαν τρυπώνει στο κτίριο του Τοκουγκάουα που φρουρείται σαν αστακός.

Ο Κιγιοσούμι Κάτο, ένας από τους πιο δυνατούς μαχητές καράτε Σιν Σιν Κάι, αντιμετωπίζει τον Ντόριαν στο μυστικό, υπόγειο καταφύγιό του.

Την ώρα που το Σιν Σιν Κάι καυχιέται ότι διαθέτει ένα εκατομμύριο μέλη παγκοσμίως, ο Ντόριαν πηγαίνει σε ένα λούνα παρκ, όπου ο φίλος του Κάτο, ο Σουέντο, χτυπάει αμέσως.

Ο Ντόπο Ορότσι γρονθοκοπεί σχεδόν μέχρι θανάτου τον τρομοκρατημένο Ντόριαν και φέρνει τον εξίσου χτυπημένο Κιγιοσούμι Κάτο για να του ρίξει το τελικό χτύπημα.

Ο αρχηγός της ιαπωνικής αστυνομίας Σονόντα θεωρεί τους θανατοποινίτες δραπέτες απειλή για το Τόκιο και ζητά τη βοήθεια αρχηγών σωμάτων ασφαλείας απ' όλον τον κόσμο.

Ο Μπίσκουιτ Όλιβα φθάνει στο Τόκιο για να πιάσει τους υπόλοιπους κατάδικους. Ο Σικόρσκι προσελκύει τον Μπάκι σε μάχη με τη βοήθεια μιας απίθανης πηγής.

Ενώ αναζητά στοιχεία στη βάση δεδομένων της αστυνομίας, ο ανυποψίαστος Μπίσκουιτ Όλιβα αιφνιδιάζεται από τον Ντόιλ, ο οποίος εμφανίζεται ντυμένος ως γυναίκα αστυνομικός.

Ο Μπίσκουιτ Όλιβα πιστεύει ότι αξίζει τη μαύρη ζώνη αν σκοράρει ενάντια σε όλους τους αστυνομικούς της ομάδας τζούντο, αλλά ο Σονόντα διστάζει.

Η θανάσιμη μονομαχία ανάμεσα στους Κόσο Σινόγκι και Ντόιλ φτάνει σε ένα εντυπωσιακό αποκορύφωμα. Ο Γιούτζιρο επισκέπτεται τους ανυποψίαστους Μπάκι και Κοζούε.

Γνωστός για τη δεξιοτεχνία του στις κινεζικές πολεμικές τέχνες, ο Βασιλιάς της Θάλασσας Ρέτσου επιδεικνύει τις δεξιότητές του στα όπλα στον άρτια εξοπλισμένο Ντόιλ.

Ο ιδρυτής του ντότζο Σιν Σιν Κάι, Ντόπο, αντιμετωπίζει τον Ντόιλ για την έκρηξη που προκάλεσε στο ντότζο. Ο Τοκουγκάουα επισκέπτεται τον δάσκαλο του Ριούκο Γιανάγκι.

Ο Τοκουγκάουα μαθαίνει την πιο θανάσιμη κίνηση των πολεμικών τεχνών. Ο Μπάκι κάνει το επόμενο βήμα στη σχέση του με την Κοζούε.

Έχοντας ανακτήσει τις δυνάμεις του, ο Μπάκι αντιμετωπίζει τις επιθέσεις των Ριούκο Γιανάγκι και Σικόρσκι. Προτού όμως τους νικήσει, ο Μπάκι κάνει μια ασυνήθιστη κίνηση.

Ο ετεροθαλής αδελφός του Μπάκι προσκαλεί σε μάχη τον Σικόρσκι σε ένα τοπικό πάρκο και έτσι λαμβάνει χώρα μια από τις πιο ασυνήθιστες μονομαχίες.

Στην υπόγεια αρένα μάχης, ο ανορθόδοξος τρόπος μάχης του Γκάια φθείρει σιγά σιγά τον Σικόρσκι.

Με την κίνηση του Ριούκο Γιανάγκι να μην αποτελεί πλέον απειλή, ο Γιούτζιρο Χάνμα τον παροτρύνει να παραδεχτεί την ήττα του απέναντι στον μαχητή ζίου ζίτσου Ίζου Μότομπε.

Ένας θρυλικός παγκόσμιος πρωταθλητής πυγμαχίας βαρέων βαρών θυμάται την έντονη συνάντησή του με τον νεαρό Γιούτζιρο Χάνμα.

Ο Ρέτσου εκλιπαρεί τον μέντορά του, Βασιλιά της Θάλασσας Ρίου, να παραχωρήσει στον δηλητηριασμένο Μπάκι μια τιμητική θέση στο πρωτάθλημα πολεμικών τεχνών Ράιταϊ.