Mohammad Alai Jr. nimmt es mit der Kämpfernatur Yujiro auf. Trotz einer Vergiftung meldet Meereskönig Retsu Baki für das große Raitai-Turnier in China an.

Alai Jr. fordert seinen Gegner mit tödlicher Geschwindigkeit heraus. Der ausgelaugte Baki muss gegen Meereskönig Li, der die beste Gifthand Chinas hat, antreten.

Meereskaiser Kaku ist 121 Jahre älter als sein Gegner, doch der amtierende Champion scheut sich nicht vor einer Konfrontation mit Meereskönig Samwan in der Arena.

Meereskönig Chin und Jaku – der einzige Meereskönig Japans – liefern sich ein Duell. Baki provoziert Yujiro indes zu einem Kampf außerhalb der Arena.

Olivas Kräfte sind einfach unübertroffen. Doch Shobun Ron bleibt mit seiner unkonventionellen Kampftechnik davon unbeeindruckt – hier kämpft rohe Gewalt gegen Iai Kenpo.

Als Experte des chinesischen Kenpo ist Retsu der bessere Kämpfer. Doch Jakus schmutzige Tricks und taktische Raffinesse machen ihn zu einem ernst zu nehmenden Gegner.

Yujiro fordert Kaku mit reiner Körperkraft heraus. Kaku pflegt seine Kampfkräfte nun schon seit über einem Jahrhundert. Das Ergebnis des Duells erstaunt alle.

Alai Jr. überrascht Kozue mit seinem Antrag. Um zu beweisen, dass er ein besserer Mann als Baki ist, fordert Alai Jr. den betagten Aikido-Meister Goki Shibukawa heraus.

Alai Jr. misst seine Fähigkeiten weiterhin mit denen angesehener Kämpfer, doch Bakis Halbbruder Jack Hammer ist anders als alle anderen Gegner vor ihm.

Alai Jr. wird bei Straßenkämpfen schwer verletzt und kehrt in sein Hotelzimmer zurück, wo ihn sein Vater, der beste Boxer aller Zeiten, zu einem Duell herausfordert.

Tief unter dem Dom von Tokio ereignet sich ein Duell zwischen den Söhnen zweier Kampflegenden – Baki kämpft gegen Alai Jr. Der Gewinner steht in den Sternen.

Nach Ryukoh Yanagis Ausbruch aus dem Gefängnis will Inspektor Sonoda die anderen Insassen des Todestrakts aufspüren, die in Tokio Chaos angerichtet haben.