Синдзиро Хаята — сын Сина Хаяты, который был первым Ультраменом — наделён особенной силой. Однако узнаёт он об этом лишь когда подвергается нападению неизвестных. Ультрамен спасает Синдзиру и рассказывает о том, что он — его отец. Синдзиро надевает костюм Ультрамена, предоставленный мистером Идом, бывшим членом Специального научного поискового отряда, и решает отныне во всём помогать отцу. Впереди их ждёт большая битва.

לפני עשרות שנים, גיבור שהגיע מכוכב רחוק הצליח להציל את כדור הארץ מפני פלישה. עכשיו, בנו של אולטרמן חייב להגן על כדור הארץ מפני איום חייזרי חדש.

Vor Jahrzehnten hat ein Held aus dem All diese Welt in Frieden verlassen. Jetzt muss sein Sohn zurückkehren, um die Erde vor einer neuen Alien-Bedrohung zu retten.

Sono passati diversi anni dagli avvenimenti con protagonista Ultraman e il leggendario “Gigante di Luce” (光の巨人 Hikari no Kyojin), sparito dopo aver combattuto gli alieni giganti che invasero la Terra. Il figlio di Shin Hayata, Shinjiro, sembra possedere una strana abilità, e sarà proprio questa, insieme all’incredibile scoperta di essere il figlio di Ultraman, a guidarlo, fino a farlo a diventare il nuovo Ultraman: l’unico in grado di combattere gli alieni che stanno nuovamente invadendo la Terra.

Je to už desítky let, co jeden hrdina z hvězd zanechal tenhle svět v míru. Teď musí povstat Ultramanův syn a ochránit Zemi před novou hrozbou z vesmíru.

Je to už desiatky rokov, čo jeden hrdina z hviezd zanechal tento svet v mieri. Teraz musí povstať Ultramanov syn a ochrániť Zem pred novou hrozbou z vesmíru.

かつて、巨大な怪獣や侵略異星人による危機から地球の平和を守り続けてきた“光の巨人”がいた。その名は、ウルトラマン。科学特捜隊の早田隊員と同化していた彼が、その使命を終えて地球を去ってから時は過ぎ、人類は繁栄の時代を迎えていた。しかし、それは表向きの平和に過ぎなかった…。

今、再び“光の巨人”の力が求められる時、光の因子を受け継いだ新たな英雄が現れる。だが、それは巨人にあらず。メタリックボディの強化スーツに身を包んだ等身大の悩み多き高校生だった…。

彼の名は、早田進次郎。かつてウルトラマンであった男、早田進の息子が、新世代のウルトラマンとなるべく奮闘する新たなる物語が、ここに幕を開ける！！

빛의 거인이 괴수를 물리친 지 수십 년. 새로운 외계인이 지구를 위협한다. 강력한 적 앞에 다시 선 인류의 희망은 하나. 잠든 영웅이여, 울트라맨의 후계자여, 눈을 떠라!

几十年前，来自外太空的英雄离开地球，留下一个和平的世界。现在，奥特曼之子必须奋起保护地球，抵御新的外星威胁。

數十年前，來自星際的英雄為世界帶來和平，隨後悄然離去。現在，超人力霸王之子必須繼承父志，保護地球免於新的外星威脅。

數十年前，來自星際的英雄為世界帶來和平，隨後悄然離去。現在，超人力霸王之子必須繼承父志，保護地球免於新的外星威脅。

Plusieurs décennies se sont écoulées depuis qu'Ultraman, le célèbre géant vêtu de rouge et de blanc, a sauvé la Terre d'une destruction certaine. Les actes de bravoure de ce super héros des temps passés sont désormais relégués aux livres d'histoire ou aux musées. Mais qu'arriverait-il si les extraterrestres n'avaient jamais réellement quitté notre planète et coopéraient avec le gouvernement ? Et si la paix n'était finalement qu'un feu de braises attendant patiemment que le vent de la guerre souffle de nouveau ? Mais quand la menace ressurgit, l'humanité doit se trouver un nouveau sauveur, une nouvelle génération d'Ultraman.

Lata temu superbohater zstąpił z nieba i zaprowadził pokój na świecie. Dziś syn Ultramana musi zająć jego miejsce, by chronić Ziemię przed nowym zagrożeniem z kosmosu.

หลายสิบปีก่อน วีรบุรุษจากดวงดาวช่วยคุ้มครองโลกนี้ให้สงบสุข คราวนี้ลูกชายของอุลตร้าแมนต้องกลับมาช่วยปกป้องดาวเคราะห์ดวงนี้ให้รอดพ้นจากภัยคุกคามชั่วร้ายครั้งใหม่

Πριν από δεκαετίες, ένας ήρωας από τα αστέρια άφησε τον κόσμο μας εν ειρήνη. Τώρα, ο γιος του Ούλτραμαν καλείται να προστατέψει τη Γη από μια νέα εξωγήινη απειλή.

ဇာတ်လမ်းအညွှန်းကတော့ နယူးယောက်မှာ ရုတ်တရက် နေ့ခင်းကြောင်တောင် လူသွားလမ်းကြီးမှာ လူအုပ်လိုက် ပျောက်ဆုံးမှုဖြစ်သွားပါတယ်။ ဒါကို သက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင် သတင်းထောက်တွေကလည်းအဖြေရှာနေကြပြီး မစဉ်းစားတတ်နိုင်အောင်ဖြစ်နေပါတယ်။ လျှို့ဝှက်အဖွဲ့အစည်းတွေကတော့ ဒီကိစ္စက ဂြိုလ်သားသက်ရှိတွေပါဝင်ပတ်သက်နေရမယ်ဆိုပြီးပြောထားပါတယ်။ဒီလိုနဲ့ ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ် ဂျပန်မှာလည်း လူတွေပျောက်သွားပြန်ပါတယ်။ဒီအခါမှာတော့ ကမ္ဘာကြီးကို ပါဝင်မယ့် အာထရာမန်းတွေပါဝင်လာခဲ့ပြီး၊နောက်ကွယ်က တရားခံကို စုံစမ်းနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဝါဒိုရန်ဆိုတဲ့ ဂြိုလ်သားမျိုးစိတ်တွေဟာ မျိုးတုံးခါနီးအခြေအနေနဲ့ရင်ဆိုင်ရတဲ့အတွက် လူသားတွေကိုပြန်ပေးဆွဲပြီး ကပ်ပါးကောင်အနေနဲ့ နေထိုင်တာဖြစ်ပါတယ်။နောက်ကွယ်က Villainကြီးကလည်း တစ်ကမ္ဘာလုံးက လူတွေမပျောက်ချင်ရင် ကမ္ဘာမြေတစ်ဝက် သူ့လက်ထဲထည့်ပါဆိုပြီးခြိမ်းခြောက်လာပါတယ်။ ဒါကို အာထရာမန်းသူရဲကောင်းတွေဘယ်လိုစုပေါင်းကာကွယ်သွားမလဲဆိုတာကိုကြည့်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။ အာထရာမန်းဝတ်စုံအလန်းတွေ ထုတ်ပြသွားပြီး character တွေကလည်း သူ့ပုံစံနဲ့သူ အရမ်းကြည့်ကောင်းပါတယ်။

Vuosikymmeniä sitten tähtien joukosta saapunut sankari saattoi maapallon rauhantilaan. Nyt on Ultramanin pojan vuoro suojella maailmaa aivan uudelta muukalaisuhalta.

Decades ago, a hero from the stars left this world in peace. Now, the son of Ultraman must rise to protect the Earth from a new alien threat.

Décadas atrás, um herói vindo das estrelas deixou o mundo em paz. Agora, o filho de Ultraman precisa proteger a Terra de uma nova ameaça alienígena.

Décadas antes, um herói vindo das estrelas repôs a paz neste mundo e partiu. Chegou agora a vez do filho de Ultraman mostrar o que vale e proteger a Terra de nova ameaça.

Décadas atrás, un héroe de las estrellas dejó este planeta en paz. Ahora, el hijo de Ultraman se levanta para proteger la Tierra de una nueva amenaza alienígena.

Décadas atrás, un héroe de las estrellas dejó este planeta en paz. Ahora, el hijo de Ultraman se levanta para proteger la Tierra de una nueva amenaza alienígena.

Nhiều thập kỷ trước, vị anh hùng tới từ các vì sao đã ra đi trong hòa bình. Giờ đây, con trai của Ultraman phải đứng lên bảo vệ Trái Đất khỏi mối họa ngoài hành tinh mới.