De 11-jarige Kenichi Mitsuba is een doorsnee jongen die naar de middelbare school gaat en moeite heeft met zijn studie. Hij is erg eigenwijs en erg lui en frustreert daardoor altijd zijn ouders en leraar. Hij houdt ervan om dingen op een gemakkelijke manier te doen. Hij raakt bevriend met Hattori Kanzo, een ninja van de Iga-clan, en hij wordt onderdeel van de Mitsuba-familie,

10-летний Кэнъити Мицуба обыкновенный ребёнок, который на столько ленивый и непослушный, что его постоянно ругают родители и учителя за неуспеваемость. Однако это не мешает ему подружится с мальчиком-ниндзей по имени Хаттори Кандзо. Так маленький ниндзя вместе с братом Синдзо и личным псом решают вместе помочь мальчику, в его проблемах. Параллельно Кэмумаки, другой ниндзя пытается доставить новые проблемы Хаттори и зачастую сталкивает его с Кэнъити. Иногда главным героям помогают Тогэдзиро и Цубамэ.

Trata de un ninja, Hanzo Hattori, que viene de Iga, a la ciudad donde vive Kenichi, un niño que no confiaba en sí mismo, Hattori elige a Kenichi para ser su amo. Junto a Shinzo, su hermano, y Shishimaru, su perro ninja, que hacen cosas maravillosas, técnicas, comportamientos, habilidades ninja, etc., con Kemuzo Kemumaki, ninja de Koga, que siempre lucha con Hattori y se mete con Kenichi, Shinzo y Shishimaru.

11-year-old Kenichi Mitsuba is an average kid who goes to secondary school and struggles with his studies, he is very stubborn and is very lazy and therefore always ends up frustrating his parents and teacher. He loves to find an easy way of things. He befriends Hattori Kanzo, a ninja from the Iga Clan, and he becomes part of the Mitsuba family along with his brother, Shinzo and his ninja dog, Shishimaru. Hattori helps Kenichi with his problems, and constantly keeps an eye on him, as a good friend. The main antagonist Kemumaki, a Koga ninja and his ninja cat, Kagechiyo always troubles Kenichi, mainly because of their feud over one girl, Yumeko. Kenichi asks Hattori to take revenge as a recurring storyline in many episodes. Although Hattori is a good friend, Kenichi sometimes fights with Hattori due to misunderstandings created by Kemumaki. Sometimes Jippou, Togejirou and Tsubame help him.

Ken (Ken'ichi Misoba), uno sfortunatissimo bambino di 10 anni che va alla scuola elementare con scarsi rendimenti, fa amicizia con un giovane ninja chiamato Nino (Kanzo Hattori) che va a vivere con Ken assieme a suo fratello Lino (Shinzo Hattori) e al suo cane-ninja Shishi (Shishimaru), per entrare a far parte spesso della famiglia. Nino aiuta Ken a risolvere i suoi problemi e lo tiene costantemente d'occhio, come un buon amico. Spesso Nino affronta il suo antagonista Amilcare (Kemumaki Kemuzo), anch'esso abile ninja, e il suo gatto-ninja Lucifero (Kagechiyo), questo anche dovuto al fatto che Ken e Amilcare si contendono la stessa ragazza: Laura (Yumeko). I nostri eroi tenteranno anche di rendere felice la madre di Ken. Insieme, oltre ai numerosi tentativi da risolvere svariati problemi, ne combineranno di tutti i colori.

伊賀の里で修行を積んだ忍者、ハットリくんが東京に修行の場を移し、ひょんなことから三葉家の居候になることから物語りは始まる。三葉家のひとり息子の“ケンイチ”とその友達、さらに正体を隠しケンイチと同じ小学校に通うライバルの甲賀忍者“ケムマキ”たちと毎回、様々な事件に巻き込まれてしまう。今回はどんな忍術が飛び出すのか！！

　　讲述了知名忍者服部半藏的后代、伊贺流的少年忍者服部贯蔵，为了修行，寄居在东京的三叶健一家中，故事正是描述了忍术优秀的服部和学习运动都很差劲的普通少年三叶健一之间的友情。同时，由于忍术出现在了现代社会，也引起了各种各样的骚动，闹出了不少的笑话。

小靈精是一名修行的伊賀流少年忍者，從伊賀到東京市區，並寄居在三葉家。

作品描述小靈精與家中獨子健仔的友情等，並介紹（或創作）許多忍術，由於忍者出現在現代社會而引來騷動，亦牽涉到兩大忍者流派—伊賀流與甲賀流的對立。內容輕鬆風趣，符合藤子不二雄一直以來的「少年遇上不可思議的人物」之公式故事。

Tracta d'un ninja, Hanzo Hattori, que ve d'Iga, a la ciutat on viu Kenichi, un nen que no confiava en si mateix, Hattori tria a Kenichi per ser el seu amo. Al costat de Shinzo, el seu germà, i Shishimaru, el seu gos ninja, que fan coses meravelloses, tècniques, comportaments, habilitats ninja, etc., amb Kemuzo Kemumaki, ninja de Koga, que sempre lluita amb Hattori i es fica amb Kenichi, Shinzo i Shishimaru.

ฮัตโตริ คันโซ เป็นนินจาที่เข้ามาในเมืองเพื่อฝึกฝนวิชานินจาได้พบเคนอิจิ เด็กหนุ่มที่ไม่มีความพิเศษอะไรในบ้านของเขาเอง ฮัตโตริเข้าใจผิดนึกว่าเคนอิจิเป็นผู้ที่มีความสามารถสูง และหลังจากนั้นก็ได้เข้าใจว่าเคนอิจิเป็นแค่เด็กชายธรรมดา ๆ คนหนึ่ง แต่ฮัตโตริตัดสินว่าจะอยู่กับเคนอิจิเพราะในโลกของเคนอิจิเป็นโลกที่ฮัตโตริ ไม่เคยเห็น หลังจากนั้นก็เกิดเหตุการณ์ต่าง ๆ เรื่อยมา เขาและเพื่อน ๆ จึงต้องแก้ปัญหาเฉพาะหน้าต่าง ๆ เพื่อที่จะได้อยู่อย่างสงบสุข และหลังจากนั้นฮัตโตริก็ออกจากบ้านเคนอิจิเพื่อฝึกฝนวิชาต่อไป