Épisodes 8
Folge 1
Selbstbefriedigung erweist sich als Otis' heimliches neues Talent. Doch wird er sein Verlangen nach Ola in Schach halten können? In der Schule gehen Chlamydien umher.
Lire la suiteFolge 2
Nach Jeans peinlichem Auftritt in der Schule versucht Otis, Ola mit der Hand zu befriedigen, und berät einen unbeholfenen Lehrer. Maeve kneift.
Lire la suiteFolge 3
Aimee hat im Bus auf dem Weg zu Maeve ein schockierendes Erlebnis. Rahim kommt Eric näher. Ein Familienessen der Milburns wird von Spannungen überschattet.
Lire la suiteFolge 4
Ola möchte das volle Programm durchziehen, doch Otis ist mulmig zumute. Jean und Maeve brauchen Abstand. Jackson hat Lampenfieber. Liebende finden wieder zueinander.
Lire la suiteFolge 5
Otis und Eric nehmen sich mit Remi im Wald eine Auszeit vom Liebeschaos. Maeve ist sich bewusst, dass Eltern auch nur Menschen sind. Ola folgt ihrem Herzen.
Lire la suiteFolge 6
Um Gelassenheit zu demonstrieren, organisiert Otis eine kleine Zusammenkunft, die jedoch eskaliert. Jackson konzentriert sich auf seine Genesung. Die Wahrheit tut weh.
Lire la suiteFolge 7
Es ist der Morgen danach. „Sex Kid“ Otis übergibt sich am laufenden Band. Auch in der Schule herrscht Chaos. Beim Nachsitzen kommen sich die Mädels näher.
Lire la suiteFolge 8
Ihre übliche Konfliktlösungsstrategie scheint Otis und Jean dieses Mal nicht voranzubringen. Maeve absolviert die Abschlussprüfungen. Shakespeare kann durchaus sexy sein.
Lire la suite