Los alumnos más salidos de Moordale empiezan otro curso juntos... ¡dándolo todo! Otis tiene bigote y esconde un gran secreto. Jean se sincera. Llega la nueva directora.

Los cambios de imagen mandan cuando Ruby crea un nuevo (y magnético) look para Otis y Hope mete en cintura al instituto. Eric y Adam tratan de encontrar su lugar.

La imposición del uniforme acalla la libertad de expresión del alumnado. Aimee se sincera sobre su agresión mientras Jackson congenia con Cal, una persona no binaria.

Analizándolo con frialdad, ¿puede el sexo convertirse en algo más profundo, y viceversa? Ruby rehúye de Otis. Maeve conecta con Isaac. La abstinencia agita Moordale.

En Francia, un paseo por la historia se mezcla con situaciones incómodas, incluido un accidente pasado por caca y peleas entre amigas. Una chispa resurge. Jean explota.

La verdad está ahí fuera: Maeve recibe noticias, Aimee presenta sus «vulvalenas» y Eric lidia con el estilo de vida nigeriano. Hope va todavía más lejos con sus métodos.

Donde está el calentón, está el hogar. Jean sufre la indiferencia de Otis. Maeve lidia con una madre a la fuga. El «instituto del sexo» hace su presentación en público.

El destino de Moordale está en la cuerda floja. Aimee se va de la lengua, Eric se sincera y Otis espera en el hospital. Ser honesto es ahora más importante que nunca.