Překlady 4
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
He Knew He Was Right |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
He Knew He Was Right was a 2004 BBC TV adaptation of the Anthony Trollope novel He Knew He Was Right. It was directed by Tom Vaughan. |
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Louis Trevelyan weigert zijn vrouw Emily te vertrouwen. Zijn argwaan leidt tot de ondergang van hun huwelijk en drijft hem tot waanzin. Hij dwingt Emily het huis te verlaten en betaalt een louche privédetective om haar te bespioneren. Verder ontvoert hij hun zoon, met desastreuze gevolgen. Ook Emily's zuster Nora zorgt voor veel tumult: zij besluit met een man te trouwen voor het geld, niet uit liefde. En de plaatselijke hulppriester, die misschien wel het meest complexe liefdesleven heeft van allemaal, vraagt niet één vrouw ten huwelijk, maar drie. |
|
čínština (zh-TW) |
||
---|---|---|
Jméno |
真愛的代價 |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
—
|
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
---|---|---|
Jméno |
Certeza Infiel |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Louis (Oliver Dimsdale) y su mujer Emily Trevelyan (Laura Fraser), están muy enamorados. Ella es una mujer fuerte que desea tomar sus propias decisiones, sin embargo Louis es un hombre frágil que no es capaz de enfrentarse a ella. Su matrimonio está viéndose condenado al fracaso por la desconfianza y la falta de comunicación. El mujeriego coronel Osborne (Bill Nighy) abre brecha entre ellos, yendo a visitar frecuentemente a Emily, lo que es causa de muchos chismorreos. (FILMAFFINITY) |
|