Translations 27
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
「我不会拯救世界。只管杀哥布林。」 在边境公会中,据说有一个光靠讨伐哥布林就爬上银等(位列第三阶)的罕见存在…有一位女神官在成为冒险者后,第一次组队便陷入危机之中。而拯救她的人,正是人称哥布林杀手的男人。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
Goblin Slayer II |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Goblin Slayer II |
|
Overview |
Spring has arrived, and with it, a brand new year for the adventurers. The Goblin Slayer's party continues with their local exterminations of those little green pests while trying to also watch out for unsuspecting new questers who might not fully know what they're getting into. This includes an upstart young wizard who the Slayer takes it upon himself to try to talk some sense into. When that seems to fail in the face of the boy's ambitions, a different approach is arrived at: Have Priestess, the Goblin Slayer's erstwhile comrade, be the one to take the new kid in and show him the ropes! |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Goblin Slayer II |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ゴブリンスレイヤーII |
|
Overview |
辺境のギルドには、ゴブリン討伐だけで 銀等級(序列三位)にまで 上り詰めた稀有な存在がいるという……。 冒険者になって、はじめて組んだ パーティがピンチとなった女神官。 それを助けた者こそ、 ゴブリンスレイヤーと呼ばれる男だった。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
2.ª Temporada - Exterminador de Goblins II |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
La primavera ha llegado, y con ella, un nuevo año para los aventureros. El grupo del Cazador de Goblins continúa con la exterminación local de esos pequeños e incómodos insectos verdes mientras intentan también vigilar a los nuevos buscadores desprevenidos que podrían no saber del todo en qué se están metiendo. Esto incluye a un joven mago emergente, a quien el Cazador de Goblins se toma la tarea de intentar hacer entrar en razón. Cuando eso parece fallar ante las ambiciones del chico, se llega a un enfoque diferente: ¡Que la Sacerdotisa, la antigua compañera del Cazador de Goblins, sea quien se encargue de introducir al nuevo chico y enseñarle lo básico! |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|