![Sezon 2](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/v6tZuRm81zUWGgODfxFvS6sW0Vm.jpg)
Sezon 2 (2021)
← Back to season
Translations 25
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
主人公利姆鲁与仰慕他而聚集的众多魔物们所建立的国家「鸠拉·特恩佩斯特国」,经由与邻国的协议及交易,让「人类与魔物共同漫步的国家」这一温柔的理想逐步成形。利姆鲁作为曾是人类的史莱姆当然拥有「对人类的好意」……但这个世界中却存在着明确的「对魔物的敌意」。当这不合理的现实摆在眼前时,利姆鲁将做出选择。为了「什么都不想失去」——万众期待的转生喜剧突入暴风的新章! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
主人公利姆路與仰慕他而聚集的眾多魔物們所建立的國家「鳩拉·特恩佩斯特國」,經由與鄰國的協議及交易,讓「人類與魔物共同漫步的國家」這一溫柔的理想逐步成形。利姆魯作為曾是人類的史萊姆當然擁有「對人類的好意」……但這個世界中卻存在著明確的「對魔物的敵意」。當這不合理的現實擺在眼前時,利姆路將做出選擇。為了「什麼都不想失去」——萬眾期待的轉生喜劇突入暴風的新章! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
主人公利姆路與仰慕他而聚集的眾多魔物們所建立的國家「鳩拉·特恩佩斯特國」,經由與鄰國的協議及交易,讓「人類與魔物共同漫步的國家」這一溫柔的理想逐步成形。利姆魯作為曾是人類的史萊姆當然擁有「對人類的好意」……但這個世界中卻存在著明確的「對魔物的敵意」。當這不合理的現實擺在眼前時,利姆路將做出選擇。為了「什麼都不想失去」——萬眾期待的轉生喜劇突入暴風的新章! |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
Nachdem Rimuru, der den mächtigen Drachen Veldora beherbergt, sich bereits mit zwei Dämonenlords angefreundet hat und er sowohl seine Macht im Jura-Wald als auch die politische und wirtschaftliche Stellung seines Reiches festigte, war es für ihn an der Zeit, sein Versprechen an Shizu einzuhalten. So reiste er gemeinsam mit Ranga in ein entferntes Königreich, um sich dort Shizus ehemaligen Schülern anzunehmen. Diese wurden, wie auch Rimuru selbst, aus der echten Welt beschworen, doch ihre Magie ist instabil und droht sie zu töten. Mithilfe der Feenkönigin Ramiris und seinen eigenen Fähigkeiten gelang es ihm jedoch, mächtige Geister zu rufen oder zu erzeugen, die den Kindern helfen, ihre Magie zu kontrollieren. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
主人公リムルと、彼を慕い集った数多の魔物たちが築いた国<ジュラ・テンペスト連邦国>は、近隣国との協定、交易を経ることで、「人間と魔物が共に歩ける国」というやさしい理想を形にしつつあった。 リムルの根底にあるのは元人間故の「人間への好意」……しかしこの世界には明確な「魔物への敵意」が存在していた。 その理不尽な現実を突き付けられた時、リムルは選択する。「何を失いたくないのか」を――ファン待望の転生エンターテインメント、暴風の新章に突入! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
제2기 |
|
Overview |
주인공 리무루와 그를 따르는 다수의 마물들이 세운 나라 '쥬라 템페스트 연방국'은 근린 국가들과의 협정과 교역을 통해 '인간과 마물이 공존하는 나라'라는 이상을 현실로 만들려 하고 있었다. 이는 인간이었던 슬라임에서 기인한 리무루의 '인간에 대한 호의' 였다. 하지만 이 세계에는 명확한 '마물에 대한 적의'가 존재하고 있었다. 그 불합리한 현실을 마주했을 때, 리무루는 선택한다. '무엇을 잃고 싶지 않은지'를...... |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
La Federación de la Tempestad del Jura, un país fundado por el protagonista Rimuru y los muchos demonios que han llegado a adorarlo, está en el proceso de formar un suave ideal de "un país donde humanos y demonios puedan caminar juntos" a través de acuerdos y comercio con los vecinos. países. En la raíz de Rimuru está su "afición por los humanos" debido al hecho de que era un limo humano. Sin embargo, hay una clara "hostilidad hacia los demonios" en este mundo. Cuando se enfrenta a esta irracional realidad, Rimuru toma una decisión. ¿Qué quieres perder? "¡El tan esperado entretenimiento de reencarnación para los fanáticos entra en un nuevo capítulo tormentoso! |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
Добігла кінця арка «Солодокого життя вчителя Рімуру» і нашого героя чекає повернення до своєї молодої країни — Федерації Джура Темпест. Зміцнюючи позиції своєї країни на міжнародній арені, Рімуру домовився про обмін делегаціями з країною звірів — Юразанією, з чого і починається другий сезон. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|