色づく世界の明日から (2018)
← Torna a la temporada
Traduccions 20
alemany (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Staffel 1 |
|
| Resum |
—
|
|
anglès (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 1 |
|
| Resum |
—
|
|
coreà (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
시즌 1 |
|
| Resum |
—
|
|
espanyol; castellà (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 1 |
|
| Resum |
—
|
|
espanyol; castellà (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 1 |
|
| Resum |
—
|
|
francès (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Saison 1 |
|
| Resum |
—
|
|
hebreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
עונה 1 |
|
| Resum |
—
|
|
indonesi (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Musim ke 1 |
|
| Resum |
—
|
|
italià (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Stagione 1 |
|
| Resum |
—
|
|
japonès (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
色づく世界の明日から |
|
| Resum |
物語の始まりは数十年後。日常の中に小さな魔法が残るちょっと不思議な世界。主人公の月白瞳美は17歳。魔法使い一族の末裔。幼い頃に色覚を失い、感情の乏しい子になった。そんな瞳美の将来を憂えた大魔法使いの祖母・月白琥珀は魔法で瞳美を2018年へ送り出す。突然、見知らぬ場所に現れ戸惑う瞳美の視界に鮮烈な色彩が飛び込んでくる……。 |
|
neerlandès; holandès; flamenc (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Seizoen 1 |
|
| Resum |
—
|
|
polonès (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Sezon 1 |
|
| Resum |
—
|
|
portuguès (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 1 |
|
| Resum |
—
|
|
portuguès (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Temporada 1 |
|
| Resum |
—
|
|
rus (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 1 |
|
| Resum |
—
|
|
ucraïnès (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Сезон 1 |
|
| Resum |
—
|
|
vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Season 1 |
|
| Resum |
—
|
|
xinès (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 1 季 |
|
| Resum |
故事的开端是数十年后。日常之中残留些微的魔法，略显不可思议的世界。主人公月白瞳美17岁，是魔法使一族的末裔。她自幼就失去了色觉，并变得缺乏感情。身为大魔法使的祖母月白琥珀担心着瞳美的将来，使用魔法将瞳美送回了2018年。突然来到从未见过的地方、感到不知所措的瞳美，视野中飞入了鲜烈的色彩…… |
|
xinès (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 1 季 |
|
| Resum |
—
|
|
xinès (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 1 季 |
|
| Resum |
—
|
|