From Kotaro Ishidate, tthe creator of some popular ad-lib animes such as Tesagure! Bukatsu-mono and gdgd Fairies. This new anime centers on five girls and one cat all living as housemates in Nakano, Tokyo: the three Himote sisters (Tokiyo, Kinami, and Kokoro) whose family manages the "Himote House," Kokoro's classmates Tae and Minamo, and the cat Enishi. The girls live their daily lives trying to figure out ways to be popular, and they (and the cat) all possess a mysterious secret power...

La serie sigue a cinco chicas que viven juntas y su vida diaria. Además, todas tienen un poder secreto.

Tae se muda a casa de su vieja compañera de universidad, donde compartirá techo con ella, sus dos hermanas y otra amiga. Cinco chicas dispares conviviendo juntas, pero... ¿además tienen poderes?

在位於東京、中野的合租房中共同生活的，有家主紐手（Himote）家三姐妹時世、紀奈美、心，以及心的同學多惠和美奈萌，還有家裡養的貓小緣。以通稱「不受歡迎之家（Himote House）」為舞台，個性豐富的成員們每天煩惱著「要如何才能變得受歡迎？」的同時熱鬧地度日，稍顯稚嫩的女生共同生活喜劇。實際上這5人和1隻，擁有不可思議的力量……

　在位于东京·中野的合租房中共同生活的，有家主纽手（Himote）家三姐妹时世、纪奈美、心，以及心的同学多惠和美奈萌，还有家里养的猫小缘。

　　以通称“不受欢迎之家（Himote House）”为舞台，个性丰富的成员们每天烦恼着“要如何才能变得受欢迎？”的同时热闹地度日，稍显稚嫩的女生共同生活喜剧。

　　实际上这5人和1只，拥有不可思议的力量……

도쿄 나가노의 셰어 하우스에 살고 있는 세자매와 동급생들의 공동 생활을 그린 일상 코미디

Les trois sœurs Himote, Tokiyo, Kinami et Kokoro, vivent à Nakano, dans Tokyo, dans ce qu'elles ont surnommé la « Maison Himote ». Elles partagent le lieu avec deux anciennes camarades de classe, Tae et Minamo, ainsi qu'un chat appelé Enishi. Ces cinq filles mènent une vie turbulente dans cette Maison Himote, passant leurs journées à essayer de trouver un moyen d'attirer des garçons à aimer. De plus, il semble qu'elles et le chat aient un mystérieux pouvoir…

L'anime commedia è incentrato su cinque ragazze e un gatto che vivono come coinquilini a Nakano, Tokyo: le tre sorelle Himote (Tokiyo, Kinami e Kokoro) la cui famiglia gestisce la "Casa Himote", i compagni di classe di Kokoro Tae e Minamo e il gatto Enishi . Le ragazze vivono la loro vita quotidiana cercando di escogitare modi per essere popolari, e loro (e il gatto) possiedono tutti un misterioso potere segreto...

東京・中野にある一軒家で共同生活を送っているのは家主の紐手家三姉妹ときよ、きなみ、こころと、こころの同級生・たえとみなも、そして、飼い猫のえにし。通称「ひもてはうす」を舞台に、個性豊かなメンバーたちが「どうしたらモテるようになるのか？」を日々悩みつつ、かしましく過ごす女子たちの“ちょっとだけ生々しい”日常風景。さらに、この5人と1匹、実は不思議なチカラを持っていて…

Komedia anime dzieje się w Tokio na dzielnicy Nakano i skupia się na pięciu dziewczynach: Tae, Minamo, trzech siostrach Himote (Tokiyo, Kinami i Kokoro)... oraz na jednym kocie Enishi. Dziewczęta (no i kot) żyjące codziennym życiem chcą zyskać popularność dzięki ich tajemniczym mocom...

A comédia anime gira em torno de cinco garotas e uma gata que vivem como companheiras em Nakano, Tóquio: as três irmãs Himote (Tokiyo, Kinami e Kokoro) cuja família administra a "Casa Himote", os colegas de Kokoro Tae e Minamo e a gata Enishi . As meninas vivem suas vidas diárias tentando descobrir maneiras de serem populares, e elas (e o gato) possuem um misterioso poder secreto ...

История повествует о повседневной жизни пятерых подруг, которые живут под одной крышей вместе с кошкой Эниши и мечтают найти способ снискать популярность и почёт. Казалось бы, всё до жути банально, только вот каждый в этой компании, ко всему прочему, обладает таинственной магической силой.