市ノ瀬加那 as Maki Shijou (voice)
Episodes 16
Eu vou fazer você me convidar para um filme
A Academia Shuchiin é um farol para estudantes talentosos com um futuro brilhante pela frente. O vice-presidente do conselho estudantil, Kaguya Shinomiya, e o presidente, Miyuki Shirogane, são atraídos um pelo outro, mas ambos estão orgulhosos demais para serem honestos com seus sentimentos. Como resultado, tudo o que eles fazem é pensar em como fazer com que a outra pessoa confesse seu amor. Seis meses se passam sem que nada aconteça, quando um dia um par de ingressos para “o filme que transforma meninos e meninas que vêem juntos em um casal” vencidos pela secretária, Chika Fujiwara, desencadeia a astuta batalha do amor ...
Read MoreKaguya quer negociar
Os estudantes da Academia Shuchiin têm a impressão de que Shirogane também é especialista em romance. Mas, na realidade, ele não tem nenhuma experiência romântica quando um estudante masculino o procura por conselhos sobre uma queda. Em uma tentativa desesperada de cobrir sua falta de experiência e proteger sua dignidade como Presidente do Conselho Estudantil, ele aceita o pedido do aluno e afirma: "Deixe comigo!" Para Kaguya, que tem escutado, isso se torna uma excelente oportunidade. para ela descobrir as visões de Shirogane sobre o amor. Mas o conselho de Shirogane sobre o amor parece muito absurdo ...
Read MoreMiyuki Shirogane ainda não fez isso
Fujiwara se assusta quando, sem saber, folheia a revista que o diretor confiscou e se depara com uma pesquisa do tipo "Quando foi sua primeira vez?". A revista relata que 34% dos estudantes do ensino médio já têm essa experiência. Enquanto Shirogane tenta acalmar Fujiwara, afirmando que o número está inflado, Kaguya declara: "A porcentagem parece exata para mim" e acrescenta que ela também já experimentou. Shirogane, que nunca esteve em um relacionamento romântico, fica surpreso ao ouvir essa confissão. Kaguya aproveita a oportunidade para atacá-lo com "Você não tem namorada?"
Read MoreKaguya quer carinho
Kaguya e Shirogane estão de alguma forma presos no cosplay, quando Fujiwara sugere sua idéia de como dar as boas-vindas à escola irmã que os visita de Paris. No fundo, Kaguya não leva a sério essa sugestão, mas ela ainda tenta as orelhas de gato e suspira: "miau". Esse exemplo atinge um ponto fraco de Shirogane, que ama gatos. Mas tão adorável quanto Kaguya parece, Shirogane tenta manter a calma. Enquanto isso, Kaguya fica tão encantado quando Shirogane também acaba experimentando as orelhas de gato. Como será a batalha de hoje, enquanto os dois lutam para encobrir seus verdadeiros sentimentos?
Read MoreKaguya quer lidar com isso / Miyuki Shirogane quer se exibir
Apesar de sua excelência acadêmica, Shirogane carece severamente de habilidade atlética. É por isso que ele pratica incansavelmente o vôlei depois da escola. Faltando apenas uma semana para o início da aula, tudo parece inútil, pois não há sinais de progresso e sua imagem de presidente do conselho estudantil perfeito pode ser manchada em breve. Assim que Shirogane começa a perder a esperança, Fujiwara aparece. Engolindo seu orgulho, ele pede que ela o treine, e assim começam os dias de treinamento de Shirogane sob a intensa tutela de Fujiwara. O vôlei dele servirá para melhorar o nível de uma pessoa comum no tempo?
Read MoreYu Ishigami quer viver
Yu Ishigami é o quarto membro do Conselho Estudantil. Apesar de ser o primeiro ano, ele foi procurado por Shirogane por sua experiência e foi apontado como tesoureiro. Por ser introvertido, Ishigami passa despercebido, mas ele também é o membro mais indispensável do conselho. De repente, um dia, Ishigami chega a Shirogane para pedir sua demissão. Não importa o quão desesperadamente Shirogane tente convencê-lo a ficar, ele parece ter decidido firmemente. Aparentemente, a situação está fora do controle de Ishigami, quando ele começa a chorar e explica que "ele provavelmente será morto ..."
Read MoreMiyuki Shirogane quer trabalhar
O namorado de Kashiwagi retorna, buscando mais conselhos românticos de Shirogane, enquanto Kaguya mais uma vez tenta espionar os dois. O conselho de Shirogane pela primeira vez reuniu com sucesso esse casal, mas o namorado diz a Shirogane que ele não conseguiu dar as mãos a Kashiwagi após um mês de namoro. Kaguya fica perplexa quando o ouve perguntar: "Como posso dar as mãos a ela?", Mas Shirogane fica aliviada com essa pergunta simples que parece administrável, mesmo para alguém sem experiência em relacionamentos românticos. No entanto, o conselho de Shirogane parece voltar mais uma vez inesperadamente e ...
Read MoreMiyuki Shirogane não pode perder
À medida que os exames finais se aproximam, a guerra psicológica entre Kaguya e Shirogane se intensifica dentro do Gabinete do Conselho Estudantil. Kaguya é uma genialidade com seu orgulho em jogo, mas ela nunca foi capaz de superar Shirogane na academia. Por outro lado, Shirogane é um gênio através do trabalho duro, que não permitirá que ninguém assuma sua posição no topo da classe. Na tentativa de se antecipar ao outro, os dois mentem por entre os dentes e isso se torna uma batalha de requinte. Finalmente, é o dia das finais, mas qual delas será a deusa da vitória?
Read MoreChika Fujiwara quer fazer uma visita
Kaguya está doente em casa, e um professor pediu a Shirogane para entregar suas tarefas em sua casa. Quando Shirogane diz aos demais membros do conselho, Fujiwara se oferece com entusiasmo para se juntar a ele. Segundo Fujiwara, Kaguya fica carente quando está doente. O coração de Shirogane bate mais rápido quando ele imagina essa Kaguya fofa, mas todo o Conselho Estudantil não pode interferir em Kaguya quando ela está doente. E assim, Fujiwara propõe jogar um jogo de concentração para decidir quem visitará Kaguya. Até Ishigami é arrastado para o que se torna uma batalha acalorada!
Read MoreKaguya não perdoa / Kaguya quer perdoar / Miyuki Shirogane quer ir
Kaguya e Shirogane aparentemente se reconciliaram após a luta da visita de Shirogane quando Kaguya estava doente. No entanto, os ressentimentos permanecem, prontos para explodir a qualquer momento. Kaguya decide consultar Kashiwagi, já que ela tem um namorado e diz que ela está "pedindo um amigo". Enquanto isso, Shirogane pergunta a Ishigami, que assiste muita comédia romântica, sobre como fazer as pazes com uma garota depois de uma briga, mas Ishigami acaba esquentando… Enquanto Kaguya e Shirogane recebem conselhos, os dois lentamente começam a perceber como realmente se sentem um com o outro.
Read MoreAi Hayasaka quer se molhar / Chika Fujiwara realmente quer comê-lo
Meio mês nas férias de verão, Kaguya passa os dias perambulando, incapaz de ver Shirogane sem as reuniões do Conselho Estudantil. No entanto, os membros do Conselho Estudantil estão planejando ir ver os fogos de artifício juntos no final do intervalo. Devido à sua estrita educação como filha do chefe de um conglomerado, Kaguya não teve uma experiência memorável no verão e aguarda ansiosamente o dia em que conhecerá todos. Isso é até ...
Read MoreNão consigo ouvir os fogos de artifício, parte 2 / Kaguya não quer evitá-lo
Depois de ser forçada a deixar de ver fogos de artifício com seus colegas membros do Conselho Estudantil, Kaguya se fecha em seu quarto escuro. Hayasaka, a empregada de Kaguya, está preocupada com o estado depressivo de sua amante. Ela tenta animar Kaguya e, quando isso não funciona, apresenta um plano para sair da mansão da família. Kaguya consegue passar por um par de mordomos vigilantes e chega ao local, mas a queima de fogos já terminou. Kaguya está chorando, já que ela realmente queria ver os fogos de artifício com os outros, mas então ela ouve uma voz familiar: "Então, eu vou mostrar para você."
Read MoreO garoto que está namorando Kashiwagi, graças à ajuda de Shirogane, volta mais uma vez para obter mais conselhos de Shirogane. Mas algo parece diferente nele. Com seu retorno das férias de verão, ele se transformou completamente em um jogador. Obter conselhos era apenas uma desculpa para se gabar de sua namorada para Shirogane e Ishigami, e os dois suspeitam que ele "tenha experimentado o nirvana". Eles decidem deixar o casal em paz e observá-los de longe quando os dois periquitos começam a entrar em um clima romântico ...
Read MoreKaguya quer saber / Kaguya quer dar um presente / Chika Fujiwara quer confirmar
Kaguya finalmente vai olhar as vitrines e observa atentamente sua chance de fazer amizade com a irmã de Shirogane, Kei. Enquanto as irmãs Fujiwara ficam no caminho, ela eventualmente consegue se posicionar ao lado de Kei. Mas então, ela só pode ver a semelhança de Shirogane no perfil de Kei, fazendo seu coração bater descontroladamente fora de controle. Kaguya ainda decide aproveitar a oportunidade para descobrir o que ela deve dar a Shirogane no aniversário dele, quando Kei murmura que ela não é muito próxima de seu irmão. Que segredos Kei revelará sobre Shirogane?
Read MoreMiyuki Shirogane quer olhar a lua / 67º conselho estudantil / Kaguya não quer dizer isso
Em seu último dia como 67º Conselho Estudantil na Academia Shuchiin, os quatro membros limpam a Sala do Conselho Estudantil, onde encontram muitos itens memoráveis, um após o outro. Do banner usado na festa de boas-vindas do intercambista francês, o baralho de cartas que foi usado para trapacear durante a Concentração, as cartas do jogo de palavras proibido, as orelhas de gato de cosplay, a revista inadequada que foi confiscada de um aluno e o filme bilhetes para o Sr. Birdson de Birdville, cada um desses itens traz boas lembranças e eles não param de falar sobre o tempo que passaram juntos. E então, os quatro deixam a sala vazia do Conselho Estudantil para trás ...
Read MoreShirogane está no topo da corrida para as eleições do conselho estudantil de acordo com as últimas previsões, mas ele está preocupado com Miko Iino, um primeiro ano que está atrás dele na corrida. Sua veia competitiva aumenta quando ele conversa com Miko durante sua campanha eleitoral e descobre que ela foi uma das melhores da classe e também uma oradora eloquente. Fujiwara desempenha o papel de pacificadora enquanto as tensões aumentam entre os dois rivais, mas ela é pega de surpresa quando Miko pergunta: "Você será minha vice-presidente se eu for eleita presidente do conselho estudantil?"
Read MoreNinguém supera Shirogane quando se trata de acadêmicos, mas ele nunca foi muito confiante com suas habilidades musicais e sempre fingiu dublando sempre que tinha que cantar o hino da escola. Embora o segredo de Shirogane seja logo descoberto por Fujiwara, se os outros alunos descobrirem que ele não consegue cantar, sua reputação como o perfeito ex-presidente do conselho estudantil seria arruinada. Já que Fujiwara foi capaz de ajudar Shirogane a superar sua falta de habilidades atléticas no passado, ela concorda em ajudá-lo com aulas de canto ... No entanto, ela não sabe que o nível de surdez de Shirogane pode estar além da esperança!
Read MoreO dia fatídico das eleições do conselho estudantil finalmente chega, mas os esforços de Miko são em vão, e parece que a experiência anterior de Shirogane como presidente deu a ele a vantagem de ser o vencedor. Kaguya faz um discurso de endosso perfeito, mostrando que Shirogane e sua equipe estão léguas acima do acampamento de Miko. No entanto, por algum motivo, Ishigami parece perturbado. Ele está preocupado que Miko, que tem medo do palco, não consiga fazer seu discurso e se torne motivo de chacota em toda a escola. Como Ishigami está visivelmente frustrado com essa perspectiva, Shirogane diz "Eu só preciso vencer de uma forma que Miko Iino não seja ridicularizada pelos outros alunos, certo?" enquanto ele se dirige para o palco ...
Read MoreIshigami tem uma opinião tendenciosa de que "Caras que usam boxers são todos homens prostitutos". Kaguya leva suas palavras a sério e está morrendo de vontade de saber que tipo de cueca Shirogane está usando. Ela tenta bolar diferentes estratégias para poder dar uma espiada na cueca dele sem que pareça estranho, mas todas as suas ideias são muito safadas. Ela decide perguntar diretamente que tipo de lingerie ele gosta, mas Shirogane não entende a pergunta e pensa que ela está perguntando a ele que tipo de lingerie ele está usando. Shirogane começa a imaginar o tipo de roupa íntima que ele quer que Kaguya use.
Read MoreMiko Iino quer se controlar / Kaguya não se assusta facilmente / Kaguya quer ser examinada
O recém-formado conselho estudantil dá as boas-vindas a Miko como auditora, mas por algum motivo a sala do conselho estudantil está cheia de tensão. Miko é tão rígida com as regras que, se ela vir qualquer coisa que pareça remotamente inadequada, ela frequentemente acaba repreendendo-as duramente.
Read MoreYu Ishigami fecha os olhos, parte 2 / Kaguya quer tocar / Kaguya não diz não
Em um esforço para sair de sua concha e se tornar um normie, Ishigami decide se juntar ao time de líderes de torcida para o festival de esportes da escola, mas para seu desânimo, o time é essencialmente a "Tribo de Yay!" Enquanto Ishigami se sente hesitante, a reunião de equipe se intensifica alimentada pelo entusiasmo e zelo, onde é decidido que todos os meninos se vestirão com uniformes escolares femininos enquanto torcem. No entanto, Ishigami, que é um solitário, não consegue pensar em nenhuma amiga que casualmente lhe emprestaria um uniforme. Quando ele começa a pensar em sair do time, Kaguya aparece ...
Read MoreEmbora ninguém supere Shirogane quando se trata de acadêmicos, sua falta de habilidades para a dança o encontra em sua terceira sessão de treinamento intenso com Fujiwara em preparação para o festival de esportes da escola. No entanto, Shirogane é uma dançarina tão desesperada que a paciência de Fujiwara se esgota e sai tempestuosamente da sala. Enquanto Shirogane pratica diligentemente por conta própria, Kaguya aparece e começa a lhe dar aulas de dança. Fujiwara, que voltou para verificar Shirogane, começa a discutir com Kaguya sobre a melhor maneira de ensiná-lo e então uma batalha começa! Quem terminará vitorioso como o melhor professor de dança?
Read MoreYu Ishigami fecha os olhos, parte 3 / Miyuki Shirogane e Yu Ishigami / Kyoko Otomo não percebe
Com o festival de esportes agora em pleno andamento, o desempenho das líderes de torcida é um grande sucesso e Ishigami é dominado por uma sensação de realização que nunca experimentou antes. No entanto, quando uma colega de classe, Kyoko Otomo, se aproxima de Ishigami, sua expressão facial muda completamente. Embora visivelmente abalado, ele é escolhido para substituir o líder ferido da torcida como âncora da corrida de revezamento. Enquanto um Ishigami pálido sobe para a pista, ele começa a refletir sobre um incidente que uma vez causou no passado na escola ...
Read MoreO conselho estudantil gostaria de uma foto em grupo / O conselho estudantil vai conseguir essa foto em grupo / Chika Fujiwara quer inflar
O conselho estudantil é convidado a modelar para o folheto da Academia Shuchiin. No entanto, a família de Kaguya tem uma política rígida que proíbe que ela seja fotografada para qualquer forma de publicidade e, como resultado, ela não pode participar. Enquanto Kaguya observa ansiosamente a sessão de fotos no telhado, os membros do conselho estudantil propõem tirar uma última foto do grupo, exclusivamente para uso privado, em seu telefone celular, o que deixa Kaguya muito feliz. Só então uma rajada de vento sopra pelo telhado, fazendo-a deixar cair o telefone e enviá-lo para o terreno da escola. Kaguya pega seu celular quebrado do chão e começa a refletir sobre todas as fotos com todos que ela perdeu, e fica dominada pela tristeza.
Read MoreIino Miko quer relaxar / Kaguya-sama não percebeu / Fujiwara Chika quer lutar
Miko tem um gosto musical estranho. Kaguya começa a aprender a usar seu celular. O conselho estudantil terá um torneio esportivo!
Read MoreShirogane Miyuki quer ser uma ponte / Kaguya-sama quer levar para fora / Kaguya-sama quer evitar
Shirogane tenta resolver a briga entre Ishigami e Miko. Sem saber, Shirogane acaba indo a um encontro em grupo. Kaguya agora quer evitar que Shirogane se aproxime de outras garotas.
Read MoreOs vários modos de lidar com traições. Os vários modos de lidar com sentimentos proibidos. O resultado de um jogo bastante revelador.
Read MoreIshigami precisa se esforçar nos estudos e mostrar resultados a uma certa pessoa. Fujiwara aproveita momentos agradáveis na casa de Kaguya.
Read MoreShirogane toma uma grande decisão na vida, mas precisará da ajuda de Fujiwara. Hayasaka, que já sofreu com uma das particularidades de Shirogane, também se envolve. Maki ainda sofre por um amor perdido, mas ela recebe a ajuda de amigos.
Read MoreOs alunos do 2º ano precisam dizer se pretendem seguir estudando ou começar a trabalhar após o ensino médio. A decisão de Shirogane exige que ele que ele acelere seus planos antes da formatura.
Read MoreIshigami e Miko vão ajudar na organização do festival cultural e Iino descobre que quer muito ver um evento no festival. Shirogane também contribui nos preparativos do festival.
Read MoreO festival cultural está prestes a começar e o tempo vai se esgotando para alguns integrantes do conselho estudantil. O festival pode servir como uma oportunidade para declararem seus sentimentos.
Read MoreConhecemos um pouco do que Shirogane passou assim que entrou na escola Shuchiin. Kaguya e Ishigami tentam aproveitar o festival cultural para cumprirem seus desejos.
Read MoreNunca faltam problemas antes de grandes eventos. Ishigami consegue avanços, mesmo sem saber disso. Shirogane precisa tomar uma decisão antes do festival cultural terminar.
Read MoreKaguya está disposta a se declarar para Shirogane, mas seu orgulho sempre está no caminho. Mas desta vez Shirogane está decidido, terá que abrir seu coração de qualquer forma.
Read MoreO festival está prestes a terminar. Embora o tempo esteja acabando para Shirogane, a revelação do presidente deixou Kaguya desesperada.
Read MoreAs duas declarações - Parte 2 / Encerramento do festival da Shuchiin
O plano de Shirogane parece ter sido um sucesso, mas ainda restam detalhes a serem cumpridos. No final, quem fará a declaração de amor?
Read More