הילד שיצא עם קשיוואגי, הודות לעזרתו של שירוגאנה, חוזר לקבלת עצות נוספות על מערכת היחסים משירוגאנה, אבל משהו נראה אצלו שונה. עם שובו מחופשת הקיץ, הוא הפך לשחקן לחלוטין.

Iino und Ishigami verbringen einige Zeit alleine im Zimmer des Schülerrats. Dabei passiert Iino ein kleines Malheur. Kaguya verwendet zum ersten Mal auf ihrem neuen Smartphone Line und hat noch nie von der Lesebestätigung gehört. Chika legt sich mit Ishigami an und behauptet, sie sei stärker als er, was sie auch gleich auf die Probe stellt.

念願のスマホデビューを果たしたかぐやだが、白銀からのラインにどう返信をすればいいのか悩んでアタフタするばかり……。それを横目で見ていた早坂は、かぐやが「既読」のシステムを理解していないことに気付く。もしここで「今読んだ所です」などと嘘をつけば、白銀のメッセージが嬉しくてスマホに齧り付いていた事実までバレかねない。主人のためを思ってラインの仕組みを教えようとしたところ、そこに新たなトラブルが舞い込んだ！

염원하던 스마트폰 데뷔에 성공한 카구야는 시로가네의 라인 메시지에 어떻게 답장할지 고민에 빠진다. 옆에서 지켜보던 하야사카는 카구야가 라인의 기독 시스템을 모르고 있다는 사실을 깨닫는다. 여기서 ‘방금 읽었다’고 거짓말을 하면 시로가네의 메시지가 기뻐 스마트폰에 붙어 있었던 사실까지 들킬 수 있는 상황. 주인인 카구야를 위해 라인의 구조를 알려주려던 찰나, 새로운 문젯거리가 발생한다!

辉夜得到了梦寐以求的智能手机，但是该如何回复白银的消息，这让她坐立不安……。早坂斜视辉夜的手机，察觉到她还不知道“已读”这个功能。如果撒谎说“我刚看到你的消息”，就可能会暴露辉夜在收到白银短信后欣喜若狂抱紧手机这个事实。为了主人，早坂正想把Line的使用方法告诉辉夜时，忽然又出现了新的麻烦！

輝夜終於如願以償地開始使用智慧型手機。但她因為不曉得該怎麼回復白銀的LINE訊息而煩惱不已……。而在旁邊看著輝夜的早坂這時察覺到輝夜不了解「已讀」的系統。要是輝夜現在對白銀說謊，表示自己「剛剛才看到訊息」的話，連她因為收到白銀的訊息很開心而一直盯著手機看的事實都很有可能被拆穿。 正當早坂打算教導主人LINE的使用機制時，又發生了新的麻煩狀況！

Lino oublie de mettre ses écouteurs pendant qu'Ishigami est dans la même pièce, Kaguya découvre son nouveau smartphone et un bras de fer est organisé au BDE.

อิชิกามิพยายามช่วยเหลือมิโกะจากสถานการณ์น่าอับอาย ฝ่ายคางุยะตื่นเต้นเมื่อได้รับข้อความจากชิโรกาเนะ แต่ไม่รู้ว่าจะตอบกลับอย่างไรดี

After finally making her long awaited smartphone debut, Kaguya restlessly contemplates over how to respond to Shirogane's LINE message. As Hayasaka watches over, she realizes that Kaguya is not aware of the "read receipt" function. If Kaguya lies by responding that she just read the message, she runs the risk of exposing the truth that she had been obsessively staring at Shirogane's message with glee. Weighing out her options to best serve her mistress, Hayasaka decides to explain LINE's functions when suddenly a new problem emerges.

Miko tem um gosto musical estranho. Kaguya começa a aprender a usar seu celular. O conselho estudantil terá um torneio esportivo!

Shirogane vive una situación incómoda con Iino cuando ella pone mal sus auriculares y se escucha todo desde fuera. Luego Kaguya vivirá un drama con el Line por su falta de experiencia y el consejo hará un torneo de pulsear.

Shirogane vive una situación incómoda con Iino cuando ella pone mal sus auriculares y se escucha todo desde fuera. Luego Kaguya vivirá un drama con el Line por su falta de experiencia y el consejo hará un torneo de pulsear.