In dieser markerschütternden und visuell eindrucksvollen Horroranthologie von Guillermo del Toro entfalten sich bizarre Albtraumszenarien in acht schaurigen Geschichten.

ဒီစီးရီးကိုတော့ ဒါရိုက်တာ ဂီရယ်မို ဒီတယ်ရိုရဲ့ ပရိသတ်တွေ ဟော်ရာကောင်းကောင်းကြိုက်သူတွေ အတော်ကိုမျှော်နေကြတာပါ။ ဂီရယ်မိုဒီတယ်ရို နဲ့ မရင်းနှီးရင်တောင်သူ့ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ ကျောချမ်းစရာလက်ရာတွေကို ရင်းနှီးနေကြလောက်ပါတေယ်။ Pan’s Labyrinth, Hellboy, Shape of Water Pacific Rim, Nightmare Alley စတဲ့နာမည်ကျော်ရုပ်ရှင်တွေအများကြီးပါပဲ။ Shape of Water နဲ့လည်း အကောင်းဆုံး ဒါရိုက်တာဆု၊ ရုပ်ရှင်ဆု ရထားပါသေးတယ်။ အခုစီးရီးကလည်း သဘာဝလွန်လောကအကြောင်းကို ပဟေဠိဆန်ဆန် ရိုက်ကူးထားတာပါပဲ။ စုစုပေါင်း ရှစ်ပိုင်းထွက်ရှိမှာဖြစ်ပါတယ်။ တစ်ပိုင်းချင်းစီမှာ ထူးခြားတဲ့ ကြောက်စရာပုံပြင် တွေ ပါဝင်တာမို့ ဟော်ရာရုပ်ရှင်(၈)ကားလို အဝကြည့်ရမှာပါပဲ။

Merkelige mareritt utfolder seg i åtte skrekkhistorier i denne visuelt slående og nervepirrende grøssersamlingen som er satt sammen av Guillermo del Toro.

Отвори си ума за страха!

Чудновати кошмари се разгръщат в осем истории от тази визуално зашеметяваща, побиваща тръпки колекция от ужаси, забъркана от мексиканския творец. Антологията е с различни сценаристи, режисьори и актьори. С работно заглавие *Гилермо дел Торо представя: 10 (минути) след полунощ*, накрая колекцията приема името на едноименната енциклопедия за визионера ~ Кабинет от любопитства/антикварни вещи/странни неща...

„ЛЮБОПИТСТВОто уби котката”

Mrazivá hororová kolekce osmi úžasně vizuálně propracovaných příběhů plných hrůzy, kterou vytvořil Guillermo del Toro.

在《吉尔莫·德尔·托罗的奇思妙想》中，备受赞誉的奥斯卡金像获奖电影制作人、创剧人、监制兼联合剧集主管吉尔莫·德尔·托罗策划了一系列史无前例且具有流派定义的故事，旨在挑战我们传统的恐怖观念。从恐怖到魔幻，从哥特式到怪诞或古典恐怖，这八个同样复杂而险恶的故事（包括德尔·托罗的两个原创故事）由德尔·托罗亲自选择的编剧和导演团队搬上银幕。

這套選集由吉勒摩·戴托羅精心策劃，透過八個視覺效果精彩、內容令人毛骨悚然的恐怖故事，呈現各式奇詭夢魘。

這套選集由吉勒摩·戴托羅精心策劃，透過八個視覺效果精彩、內容令人毛骨悚然的恐怖故事，呈現各式奇詭夢魘。

吉尔莫·德尔·托罗打造的这部恐怖片合集由八个骇人故事组成，编织一个又一个离奇噩梦，带来令人毛骨悚然的视觉震撼。

숨 막히는 영상미에 등골 서늘한 호러를 더한 기예르모 델토로의 호러 컬렉션. 기괴한 악몽이 펼쳐지는 여덟 편의 이야기를 만나보시라.

Bizarne noćne more raspliću se u osam priča o stravi i užasu u ovoj vizualno dojmljivoj zbirci koju je osmislio Guillermo del Toro.

Bizarre mareridt udfolder sig i otte skrækhistorier i denne visuelt imponerende og nervepirrende gysersamling udvalgt af Guillermo del Toro.

En esta colección de terror escalofriante y de gran impacto visual, las pesadillas más extrañas se desenvuelven en ocho tétricas historias seleccionadas por Guillermo del Toro.

Las pesadillas más sobrecogedoras cobran vida en estos ocho cuentos de terror, escalofriantes y visualmente arrebatadores, seleccionados por Guillermo del Toro.

Guillermo del Toron valikoima visuaalisesti huikea ja selkäpiitä karmiva kauhukokoelma sisältää kahdeksan tarinaa irvokkaista painajaisista.

Ces huit contes d'horreur proposés par Guillermo del Toro font surgir des cauchemars étranges dans une collection visuellement éblouissante qui donne la chair de poule.

Des cauchemars étranges prennent vie dans les huit récits terrifiants de cette collection à glacer le sang visuellement remarquable présentée par Guillermo del Toro.

Αλλόκοτοι εφιάλτες ζωντανεύουν μέσα από οκτώ τρομακτικές ιστορίες σε αυτήν την εντυπωσιακή, ανατριχιαστική συλλογή τρόμου που επιμελήθηκε ο Γκιγιέρμο ντελ Τόρο.

גיירמו דל טורו ליקט אוסף המציג סיוטים מוזרים בשמונה סיפורי אימה מצמררים ומרהיבים ויזואלית.

गियेर्मो डेल टोरो द्वारा प्रस्तुत, इस शानदार और रोंगटे खड़े कर देने वाले हॉरर कलेक्शन में हैं आतंक से भरी आठ भयावह कहानियां, जो विचित्र डरावने सपनों से निकलकर सामने आती हैं.

Bizarre nachtmerries ontvouwen zich in acht angstaanjagende verhalen in deze visueel verbluffende, huiveringwekkende horrorcollectie, samengesteld door Guillermo del Toro.

A Guillermo del Toro által összeállított, lenyűgöző látványvilágú, hátborzongató horrorgyűjtemény nyolc vérfagyasztó történetében bizarr rémálmok bontakoznak ki.

Berbagai mimpi buruk aneh dihadirkan melalui delapan kisah tentang teror dalam koleksi cerita horor memukau dan mengerikan yang dipilih oleh Guillermo del Toro ini.

Bizarre nightmares unfold in eight tales of terror in this visually stunning, spine-tingling horror collection curated by Guillermo del Toro.

Strani incubi si susseguono negli otto spaventosi racconti di questa collezione horror dalle immagini mozzafiato curata da Guillermo del Toro.

奇妙な悪夢から紡ぎ出される、8つの恐ろしい物語。背筋も凍るような恐怖を美しいビジュアルで描く、ギレルモ・デル・トロのホラーコレクション。

8 siaubo pasakose vizualiai atskleidžiami keisti košmarai. Tai siaubo kolekcija, kuriai vadovauja Giljermas del Toras. 2 epizodus parašė pats del Toras, o kitus parašė ir režisavo įvairūs filmų kūrėjai.

Igauan ganjil terungkai melalui lapan kisah ngeri dalam koleksi seram yang meremangkan bulu roma dengan visual memegunkan yang dipilih khas oleh Guillermo del Toro.

Merkelige mareritt utfolder seg i åtte skrekkhistorier i denne visuelt slående og nervepirrende grøssersamlingen som er satt sammen av Guillermo del Toro.

Niezwykłe koszmary w ośmiu mrożących krew w żyłach opowieściach. Wizualnie olśniewająca, przerażająca antologia horroru pod patronatem Guillermo del Toro.

Macabra e deslumbrante, esta coleção de terror conta com oito histórias arrepiantes e cheias de pesadelos grotescos que foram selecionadas por Guillermo del Toro.

Pesadelos bizarros assombram oito histórias de terror nesta coleção tão arrepiante como visualmente marcante apresentada pelo mestre Guillermo del Toro.

Coșmaruri bizare prind contur în această colecție de opt povești înfiorătoare, cu un impact vizual extraordinar, realizată de Guillermo del Toro.

Причудливые кошмары разворачиваются в этой зрелищной коллекции из восьми леденящих кровь историй, подобранных Гильермо дель Торо.

Бизарне ноћне море одвијају се у осам прича о страви и ужасу у овој визуелно импресивној колекцији коју је креирао Гиљермо дел Торо.

Bisarra mardrömmar skildras i åtta fasansfulla berättelser i den här visuellt slående och nervkittlande skräcksamlingen som sammanställts av Guillermo del Toro.

Walong kakaibang kuwento ng katatakutan ang mapapanood sa maganda at nakakakilabot na horror collection na ito na curated ni Guillermo del Toro.

เข้าสู่โลกของฝันร้ายสุดพิสดารกับแปดเรื่องราวสะเทือนขวัญสันหลังวาบ พร้อมภาพที่ติดตาตรึงใจ คัดสรรโดยผู้กำกับ กีเยร์โม เดล โตโร

Guillermo del Toro tarafından bir araya getirilen ve görsel bir şölen sunan bu tüyler ürpertici korku koleksiyonunda, tuhaf kâbuslarla dolu sekiz korku hikâyesi yer alıyor.

У цій приголомшливо красивій колекції жахів від Ґільєрмо дель Торо зібрано вісім моторошних історій про неймовірні та химерні кошмари.

Những ác mộng kỳ quặc diễn ra trong tám câu chuyện kinh hoàng thuộc bộ sưu tập truyện kinh dị rợn gáy và mãn nhãn này do Guillermo del Toro tuyển chọn.

تتكشّف كوابيس غريبة في ثماني حكايات مرعبة ضمن هذه الباقة ذات المشاهد المذهلة، والرعب الذي تقشعر له الأبدان، والتي انتقاها "غييرمو ديل تورو" بعناية.

تتكشّف كوابيس غريبة في ثماني حكايات مرعبة ضمن هذه الباقة ذات المشاهد المذهلة، والرعب الذي تقشعر له الأبدان، والتي انتقاها "غييرمو ديل تورو" بعناية.