Părăsindu-și micul oraș pentru a-și îndeplini visul, Tuesday ia trenul de noapte către Alba City. Ajunsă acolo, o vede pe Carole, fata de la oraș, cântând pe un pod.

Producătorul de succes Tao începe să lucreze cu Angela, care își dorește o carieră muzicală. Carole și Tuesday se furișează în sala de concerte pentru a-și repeta piesa.

După o oarecare agitație, Carole și Tuesday îl acceptă pe Gus drept impresar, iar acesta pune la cale un plan pentru ca fetele să colaboreze cu celebrul DJ Ertegun.

Următorul plan al lui Gus pentru lansarea lui Carole și Tuesday constă într-un videoclip muzical. Gus cumpără un bizar robot regizor și cere ajutorul fostei soții.

Spencer, fratele lui Tuesday, pleacă spre Alba City în căutarea ei. Gus pune în practică planul C: mici angajamente pentru a obține expunere, primul fiind într-un bar.

Tradiția bate inovația! Gus le cere lui Carole și Tuesday să dea probe pentru „Marțienii Talentați”, un concurs dedicat amatorilor. Tao vrea să participe și Angela.

Duetul este acceptat la „Marțienii Talentați”, alături de Angela și o admiratoare înfocată a lui Tuesday, pe nume Cybelle. Acum, trebuie doar să dea ce au mai bun!

În ziua lor liberă, Carole și Tuesday participă la emisiunea transmisă în direct. Înainte de a concura cu Angela, Cybelle o șochează pe Tuesday cu ideile sale.

Începe semifinala concursului, iar Ertegun este invitat în juriu. Tao îi cere Angelei să-și schimbe melodia, iar Carole nu vede cu ochi buni vizita lui Cybelle.

Tuesday este rănită și, împreună cu Carole, încearcă să găsească o piesă doar pentru pian pe care să o poată interpreta împreună. Atacul duce la acuzații în culise.

Pare că totul este pierdut, dar Gus o îndeamnă pe Carole să nu renunțe. Cei doi lansează o operațiune de salvare în vreme ce timpul până la runda finală se scurge rapid.

Carole și Tuesday fac senzație instantaneu. Dar celebritatea are și părți mai puțin plăcute, iar ele se confruntă cu alegeri dificile privind următorul pas în carieră.

Dacă vor să rămână indie trebuie să găsească singure oameni. Gus îl convinge pe legendarul, dar extrem de ciudatul Tobe să lucreze cu cele două. Angela intră în studio.

După lansarea single-ului lor de debut, cele două primesc o invitație de la o legendă vie solitară. Mama lui Tuesday ia cuvântul într-o dezbatere din campania electorală.

Single-ul intră în topuri, iar Gus decide că vor cânta la South by Southwest. Într-o seară, după repetiții, se întâlnesc cu Flora, idolul din copilărie al lui Carole.

Într-o dimineață, Ertegun se trezește falit: managerul lui robotizat i-a furat toți banii și a dispărut. Carole și Tuesday intră în studio, dar Tobe nu e mulțumit.

Ertegun și Tao au diferende despre single-ul Angelei, iar ea încearcă să scape de un urmăritor. Tuesday se întâlnește cu Kyle, iar campania mamei ei încinge spiritele.

Tao se oferă să îl găsească pe urmăritorul Angelei după ce află de el de la Dahlia. Lucrurile o iau razna când Angela urcă pe scenă la Festivalul Cydonia.

Carole și Tuesday sunt nominalizate la Grammy și încep să repete pentru concert. Tao este arestat chiar după ce finalizează copia Angelei.

Tao a fost arestat, mama ei e în spital, așa că Angela a rămas singură. Carole și Tuesday se chinuie să compună un cântec de final pentru album.

Sugestia lui Crystal le inspiră pe fete să compună o nouă melodie pentru gala premiilor Grammy. Starea Dahliei pune sub semnul întrebării participarea Angelei.

După arestarea lui Skip, cele două și colegii din industria muzicală decid să creeze o piesă care să se opună politicilor lui Valerie. Tao e încă în libertate.

Tao pare să-i spună Angelei adevărul. Primul album al lui Carole & Tuesday este gata, iar spectacolul supergrupului este programat în noaptea de Anul Nou.