Traductions 13
anglais (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Nom |
Rhythm + Flow |
|
||
Slogans |
|
|||
Vue d'ensemble |
In this music competition show, judges Tip “T.I.” Harris, Cardi B and Chance the Rapper hit the streets to find the next rap superstar. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Rhythm + Flow |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
En esta competencia musical, los jueces Tip “T.I.” Harris, Cardi B y Chance the Rapper recorren las calles para encontrar a la próxima estrella del hip-hop. |
|
chinois (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nom |
Rhythm + Flow:Rapper 新秀大賽 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
在這齣音樂比賽節目中,評審「T.I.」蒂普·哈里斯、卡蒂·B 和饒舌錢斯走上街頭,尋找下一位饒舌超級巨星。 |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
嘻哈星节奏 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
嘻哈歌手Cardi B,饶舌歌手Chance和T.I.批判和评判未签名的说唱歌手,他们正在角逐赢得250,000美元的奖金。 |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
嘻哈王 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
在這齣音樂比賽節目中,評審「T.I.」蒂普·哈里斯、卡蒂·B 和饒舌錢斯走上街頭,尋找下一位饒舌超級巨星。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
리듬 & 플로우 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
힙합 역사상 이런 배틀은 없었다. 티아이, 카디 비, 챈스 더 래퍼가 차세대 힙합 스타를 발굴하러 거리로 나간다. 음악과 열정이 가득한 힙합 서바이벌 시리즈. |
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Dans cette nouvelle série musicale, un jury composé des trois stars Cardi B, Chance the Rapper et T.I. auditionne de jeunes et ambitieux talents de l'univers du rap. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||||
---|---|---|---|---|
Nom |
Rhythm + Flow |
|
||
Slogans |
|
|||
Vue d'ensemble |
Σε αυτό το διαγωνιστικό μουσικό σόου, οι κριτές Tip "T.I." Harris, Cardi B και Chance the Rapper βγαίνουν στους δρόμους αναζητώντας το επόμενο αστέρι της ραπ. |
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
Ritmusra |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
A zenei tehetségkutatóban Tip „T.I.” Harris, Cardi B és Chance the Rapper keresi a rap következő szupersztárját. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
זורמים |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
תוכנית מוזיקה תחרותית עם השופטים טיפ "T.I." האריס, קארדי בי וצ'אנס הראפר, שיוצאים לרחובות כדי למצוא את כוכב ההיפ הופ הבא. |
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Są głodni sukcesu. Mają swoje zdanie. Nie brakuje im talentu. Ale zanim osiągną szczyt, czeka ich zacięta walka. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Ritmo + Flow |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Nesta competição musical, os jurados Tip Harris (T.I.), Cardi B e Chance the Rapper procuram nas ruas a próxima superestrela do rap. |
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Porotci Tip „T.I.“ Harris, Cardi B a Chance the Rapper vyrážejí v hudebně soutěžním pořadu do ulic, aby našli příští hiphopovou hvězdu. |
|