For the families living at Sky Castle, an exclusive residential community that's home to Korea's elite, their children’s success means everything.

부, 명예, 권력을 모두 쥐고 자신들만의 세상에 사는 상위 0.1%의 삶. 남편을 최고의 자리에 올리고 자녀에게 최고의 것만 누리게 해주고픈 명문가 사모님 넷이 그 삶의 주인공. 채워도 채워지지 않는 그녀들의 욕망을 샅샅이 해부한다.

Para las familias que residen en un exclusivo complejo residencial que alberga a la élite de Corea, el éxito de sus hijos lo es todo.

Pour ces familles de Sky Castle, le quartier abritant l'élite coréenne, rien ne passe avant le succès des enfants.

Για τις οικογένειες που ζουν σε αυτήν την ελίτ συνοικία της Κορέας, η επιτυχία των παιδιών τους είναι το πιο σημαντικό πράγμα στον κόσμο.

O sucesso dos filhos é tudo o que importa para os membros da elite coreana que vivem em Sky Castle, um exclusivo condomínio de luxo.

Для семей, живущих в «Небесном Замке», эксклюзивном поселке для корейской элиты, успех детей олицетворяет собой все на свете.

Đối với các gia đình ở Sky Castle, một cộng đồng dân cư cao cấp nơi giới thượng lưu Hàn Quốc sinh sống, thành công của con cái họ quan trọng hơn tất cả.

天空之城是专为韩国精英准备的居住社区，对于那儿的家庭来说，他们孩子的成功意味着一切。

天空城堡是一處韓國菁英居住的專屬社區。對在那裡生活的家庭而言，孩子的成功意味著一切。