Traducciones 20
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, ein mutiges, aber unglückseliges Entlein, und seine besten Freunde Wombat und Chumpkins finden immer wieder neue einfallsreiche Lösungen für ihre Probleme. |
|
Alemán (de-AT) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, ein mutiges, aber unglückseliges Entlein, und seine besten Freunde Wombat und Chumpkins finden immer wieder neue einfallsreiche Lösungen für ihre Probleme. |
|
Alemán (de-CH) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, ein mutiges, aber unglückseliges Entlein, und seine besten Freunde Wombat und Chumpkins finden immer wieder neue einfallsreiche Lösungen für ihre Probleme. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
豆小鸭 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Piking y sus amigos |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Piking, un pato atrevido pero desafortunado, se une con sus amigos Wombat y Chumpkins para encontrar maneras poco convencionales de solucionar sus problemas. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Oscar le canard |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Un canard hardi, mais maladroit, fait équipe avec un wombat et un cochon pour trouver des solutions démentes à tous ses problèmes. |
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Oscar le canard |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Oscar, le canard aussi courageux que malchanceux, fait équipe avec ses amis Porcelet et Marsupia afin de trouver des manières hilarantes de résoudre leurs problèmes. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Π. Κινγκ το Παπί |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Ο Π. Κινγκ, μια τολμηρή άλλα άτυχη πάπια, συνεργάζεται με τους κολλητούς του για να βρει παλαβούς και εξωφρενικούς τρόπους για να λύσει τα προβλήματά τους. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, a merész, de szerencsétlen kacsa, a legjobb barátaival, Wombattal és Chumpkinsszal szokatlan és vad módon oldják meg a problémáikat. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
P. King Duckling |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, the daring but hapless duck, teams up with best buddies Wombat and Chumpkins to find wacky and wild ways to solve their problems. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
P. King e i suoi amici |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
PiKing è un papero coraggioso e sventurato che assieme ai suoi migliori amici Ambra e Gianrapa trova modi stravaganti e insoliti per risolvere i problemi. |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Pan Kwacki |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Pan Kwacki to odważny, ale bardzo pechowy kaczor, który razem z przyjaciółmi, Chrupaczem i Wombacią, szuka niecodziennych rozwiązań trapiących ich problemów. |
|
Portugués (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Nombre |
Patinho P. King |
|
||
Eslóganes |
|
|||
Resumen |
Um jovem pato muito corajoso vive altas aventuras com seus melhores amigos. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
O Patinho P. King |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, um pato corajoso, mas azarado, junta-se aos melhores amigos Wombat e Chumpkins para descobrirem formas loucas e extravagantes de resolverem os seus problemas. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Rățoiul curajos |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, rățoiul curajos, dar ghinionist, face echipă cu cei mai buni amici, Wombat și Chumpkins, pentru a găsi metode trăznite și fanteziste de rezolvare a problemelor. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Утенок Храбренок |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nombre |
P. King Älling |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
P. King, den äventyrliga och lite otursförföljda ankan, ger sig ut på spännande äventyr med bästa kompisarna Vombat och Kulting för att hitta lösningar på sina problem. |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Cesur ancak talihsiz ördek P. King, sorunlarını çözecek uçuk kaçık ve çılgın yollar bulmak için en iyi arkadaşları Vombat ve Chumpkins ile iş birliği yapıyor. |
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
مغامرات الأصدقاء |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
يتعاون "بي كينج"، ذكر البطّ الجريء سيّئ الحظّ، مع أعزّ أصدقائه "وومبات" و"تشامبكنز" لحلّ مشاكلهم بطرق غريبة وسخيفة. |
|
Árábe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nombre |
مغامرات الأصدقاء |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
يتعاون "بي كينج"، ذكر البطّ الجريء سيّئ الحظّ، مع أعزّ أصدقائه "وومبات" و"تشامبكنز" لحلّ مشاكلهم بطرق غريبة وسخيفة. |
|