Na een reeks mysterieuze sterfgevallen ontdekken procureur-generaal Sarah Sinclair en SSC-agent James Blood een samenzwering rond griezelige nieuwe biomaskers.

After a rash of mysterious deaths, Crown prosecutor Sarah Sinclair and SSC agent James Blood discover a conspiracy surrounding uncanny new bio-masks.

Après une série de morts mystérieuses, le procureur Sarah Sinclair et l'agent du SSC James Blood découvrent un complot autour d'étranges masques biotechnologiques.

Nach einer Reihe rätselhafter Todesfälle decken Staatsanwältin Sarah Sinclair und der SSC-Agent James Blood eine Verschwörung um unheimliche neue Bio-Masken auf.

לאחר סדרה של מקרי מוות מיסתוריים, התובעת המלכותית שרה סינקלייר והבלש ג'יימס בלאד מפתחים תיאוריית קונספירציה שבמרכזה מסכות ביו-טגנולוגיות.

Ύστερα από μια σειρά αιφνίδιων θανάτων, η εισαγγελέας Σάρα Σινκλέρ και ο ειδικός πράκτορας Τζέιμς Μπλαντ ανακαλύπτουν μια συνωμοσία με πρωτοφανείς βιομάσκες.

Tras una serie de misteriosas muertes, la fiscal de la Corona Sarah Sinclair y el agente James Blood descubren una conspiración relacionada con unas biomáscaras.

Tras una serie de muertes misteriosas, la fiscal de la Corona Sarah Sinclair y el agente James Blood descubren una conspiración vinculada a unas nuevas biomáscaras.

Dopo una serie di morti misteriose, il magistrato della Corona Sarah Sinclair e l'agente dell'SSC James Blood scoprono un complotto legato a strane bio-maschere.

在刑警杰姆斯·布拉德的面前出现了谜之面具，而拥有面具的人是本不该存在的人。围绕面具展发生了多起凶案，杰姆斯将探寻真相，在以美丽的城市为舞台的犯罪动作大戏就此拉开帷幕。

정체불명의 가면과 함께 잇따르는 의문의 죽음. 한 검사와 형사가 진실을 찾기 위한 싸움을 시작한다. 거대 군사 기업의 음모에 맞선 싸움을 그린 SF 스릴러 애니메이션.

Prokurator Sarah Sinclair i agent James Blood badają serię tajemniczych zgonów. Odkrywają przy tym spisek dotyczący niezwykłych nowych biomasek.

Após uma onda de mortes misteriosas, a promotora de Crown Sarah Sinclair e o agente do SEC James Blood descobrem uma conspiração envolvendo estranhas máscaras biológicas.

Após uma onda de mortes misteriosas, a promotora de Crown Sarah Sinclair e o agente do SEC, James Blood, descobrem uma conspiração envolvendo estranhas máscaras biológicas.

Женщина умирает от сердечного приступа, но у её близких есть основания подозревать, что это убийство.

В поисках убийцы и доказательств преступления сотрудники отдела полиции и коллега умершей берутся за дело. Во время расследования герои сталкиваются с людьми со странными масками на лице, позволяющими использовать ресурсы человеческого организма по-максимуму.

Есть ли связь между убитой женщиной и масками? Кто и зачем создал их? Ответы на эти и другие вопросы предстоит найти героям в поисках правды.

Státní zástupkyně Sarah Sinclair a agent speciální policejní divize James Blood po sérii záhadných úmrtí začínají rozplétat spiknutí kolem podivných biomasek.

Syyttäjä Sarah Sinclair ja SSC:n agentti James Blood tutkivat salaperäisiä kuolemantapauksia ja havaitsevat kammottaviin uusiin biomaskeihin liittyvän salaliiton.