Sunderland 'Til I Die (2018)
← 返回主页面
翻译 19
乌克兰语 (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сандерленд до скону |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Документальний серіал про британський ФК «Сандерленд», який упродовж сезону 2017–18 намагається оговтатися після вильоту з Прем’єр-ліги. |
|
俄语 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сандерленд до гроба |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Документальный сериал рассказывает об английском футбольном клубе Сандерленд в течение сезона 2017/18, показывая как клуб пытается вернуться в Премьер-Лигу. |
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sunderland, amíg csak élek |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A dokumentumsorozat az angol futballcsapat, a Sunderland 2017-18-as szezonját követi, amikor is a csapat próbál talpra állni a Premier Ligából való kiesés után. |
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Bu belgesel dizisi, İngiliz futbol kulübü Sunderland'i Premier Lig'den küme düştükten sonra toparlanmaya çalıştığı 2017-2018 sezonu boyunca takip ediyor. |
|
希伯来语 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
סנדרלנד עד המוות |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
בעיר הקטנה "סנדרלנד" שבצפון אנגליה, אין הרבה אטרקציות כך שקבוצת הכדורגל שלה מהווה עניין עיקרי בחיי תושביה. באביב 2017, לאחר עשור בליגה הבכירה - הפריימרליג, נשרה סנדרלנד לליגה השניה - לצ’מפיונשיפ. עונת 2017/18 הייתה אמורה להיות העונה שבה הקבוצה תחשב מסלול מחדש ותחזור למקומה הטבעי בליגה הבכירה אך מצבה הספורטיבי החמיר, הקבוצה סיימה במקום האחרון וירדה לליגה השלישית (בדומה לקבוצת לידס האגדית). בעקבות הנפילה השלילית הזאת זכתה הקבוצה להצטרף למועדון מצומצם הכולל מועדוני פאר כמו מנצ’סטר סיטי, יובנטוס וברצלונה שזכו אף הם לסדרת תעודה ב-נטפליקס. העונה הראשונה של סדרת התעודה הספורטיבית "סנדרלנד עד המוות" צברה פופולריות עד שזכתה לעונה שנייה בת 6 פרקים. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Questa docuserie segue la squadra inglese del Sunderland durante la stagione calcistica 2017-18 e il tentativo di recupero dopo la retrocessione dalla Premier League. |
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dycky Sunderland |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Tenhle dokumentární seriál sleduje anglický fotbalový klub Sunderland během sezóny 2017–18, který se snaží po sestupu vyhoupnout zpátky do Premier League. |
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
죽어도 선덜랜드 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
영국 프리미어리그에서 강등된 선덜랜드 AFC. 이제 2부 리그에서 새로운 2017-18시즌을 맞는다. 부활을 위해 발버둥 치는 팀과 그 팬들을 따라가는 다큐멘터리 시리즈. |
|
汉语 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
我心永随桑德兰 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
这部纪录片剧集讲述了英国足球俱乐部桑德兰在 2017-2018 赛季遭遇英超降级后试图东山再起的经历。 |
|
法语 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sunderland : Envers et contre tous |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ce docu-série suit le club de foot anglais Sunderland, relégué pendant la saison 2017-2018 à la deuxième division du championnat national |
|
波兰语 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sunderland aż po grób |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ten serial opowiada o wyzwaniach, jakim w sezonie 2017/2018 musiał sprostać angielski klub piłkarski Sunderland, który próbował się pozbierać po spadku z Premier League. |
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Σάντερλαντ μέχρι Θανάτου |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Μια σειρά ντοκιμαντέρ που ακολουθεί την ποδοσφαιρική ομάδα του Σάντερλαντ στη σεζόν 2017-18, καθώς προσπαθεί να επανακάμψει μετά τον υποβιβασμό της από την Πρέμιερ Λιγκ. |
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Dokumenttisarjassa seurataan englantilaista Sunderlandin jalkapalloseuraa kaudella 2017–18 sen yrittäessä nousta takaisin Valioliigaan. |
|
英语 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sunderland 'Til I Die |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
This docuseries follows English soccer club Sunderland through the 2017-18 season as they try to bounce back after relegation from the Premier League. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sunderland Até Morrer |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A série documental acompanha a luta do Sunderland para voltar à divisão de elite do futebol inglês depois do rebaixamento na temporada 2016-2017. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Del Sunderland hasta la muerte |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Docuserie que sigue todos los acontecimientos de la temporada 2017/18 del Sunderland mientras lucha por recuperarse después de descender de la Liga Premier. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Del Sunderland hasta la muerte |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Docuserie que sigue todos los acontecimientos de la temporada 2017/18 del Sunderland mientras lucha por recuperarse después de descender de la Liga Premier. |
|
越南语 (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mãi Mãi Đội Sunderland |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Loạt phim tài liệu này theo chân câu lạc bộ bóng đá Anh Sunderland trong mùa giải 2017 – 2018 khi họ nỗ lực vực dậy sau khi xuống hạng ở giải Ngoại hạng Anh. |
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
تستعرض هذه السلسلة الوثائقيّة نادي "سندرلاند" الإنجليزيّ لكرة القدم خلال موسم 2017-2018 وهو يحاول العودة بعد الهبوط من الدوريّ الممتاز. |
|