Существует легенда о таинственном Золотом гробе. Некогда его переправили из храма Холодной воды в храм Девяти драконов. Никто не знает, что в нём находится и кем он был создан, но согласно поверью тот, кто им завладеет, обретёт невиданные власть и могущество. После загадочной гибели настоятеля храма по близлежащим землям прокатываются волнения. Воины из разных кланов сталкиваются в боях и пытаются выяснить, чьё боевое искусство достойно называться самым высоким. Среди этих распрей запретное демоническое учение снова набирает силу. А козлом отпущения за свалившиеся на обитателей этих мест беды избран молодой монах.

Phim Thiếu Niên Ca Hành Sau khi Vong Ưu đại sư của Hàn Thủy Tự tọa hóa, một cỗ quan tài vàng thần bí nhập thế, vén lên phân tranh trong giang hồ. Thế lực các nơi đối chọi gay gắt, Lôi Vô Kiệt, Tiêu Sắt, Đường Liên, Tư Không Thiên Lạc, Thiên Nữ Nhụy lần lượt rơi vào phân tranh. Sách mã giang hồ mộng, ỷ kiếm đạp ca hành. Câu chuyện về bí mật của quan tài vàng dần dần được hé mở…

Wangyou, Master of Hanshui Temple died mysteriously and when the news about a golden coffin spreads throughout the world, it triggered disputes between the World of Martial arts. Join a group of youths, Lei Wujie, Xiao Se, Tang Lian, Sikong Qianluo, Heavenly Maiden Rui in their adventure as the mystery of the golden coffin unravels.

寒山寺忘忧大师坐化后，一口神秘的黄金棺材入世，掀起江湖纷争。各方势力针锋相对，雷无桀、萧瑟、唐莲、司空千落、天女蕊等相继卷入争端，一场围绕黄金棺材的故事即将上演。 策马江湖梦，倚剑踏歌行。 黄金棺材的秘密，逐渐浮现。

四個擁有離奇身世，卻又英氣瀟灑的少年俠客，初入江湖的雷門少年雷無桀和隱世皇子蕭瑟相識，並一起同闖江湖，捲入朝堂紛爭，在陰謀詭譎中，相攜相助，一路相伴，一條無形的線在江湖的大網中交織，解不開的情緣，逃不開的命運，起承轉合間，四個少年不斷的成長，最後名揚天下。

Depois que o Mestre do Templo Hanshui morreu misteriosamente ouvido em todo o mundo, desencadeando disputas entre o Mundo das Artes Marciais. Aqueles que têm Força estão em uma posição muito favorável. Thunder, Sorrow, Tang Lian, Sikong Qiansuo, Tiannuru e outros estiveram envolvidos em disputas. E uma história sobre um caixão de ouro será encenada em breve. Sonhe Zhu Jianghu, contando com espadas para cantar canções. O segredo do caixão dourado apareceu aos poucos.