Traducciones 14
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
宝物争夺! 宇宙怪盗登场☆ |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 15 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 15 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
에피소드 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
The Treasure Scramble! The Space Phantom Thief is Coming |
|
Resumen |
The girl's search for the Sagittarius Color Pen leads them to an auction on Planet Zenny, which they manage to attend thanks to an invitation by space idol Mao. When the pen is put up as an auction item, Madoka uses donuts brought in by Pruns as currency to win the audition. However, the pen gets stolen by Mao, whose true identity is revealed to be that of the space phantom thief Blue Cat. When Eyeone appears with another Notrigger, Blue Cat decides to give the pen to Madoka so the Cures can defeat it and revive the Sagittarius Star Princess. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
お宝争奪!宇宙怪盗参上☆ |
|
Resumen |
プリンセススターカラーペンを探しにやってきたのはゼニー星! ペンはオークション会場にあるみたい! だけど、宇宙怪盗ブルーキャットも狙っているお宝があるから警備も厳重で会場に入れないよ〜! そんな私たちの前に現れたのはプルンスも大ファンな宇宙アイドル、マオ! マオのおかげでオークションに参加できることになったけど、なんと、ペンがお宝として登場……!? ゼニー星の超セレブ、ドラムスとオークションで戦うことに! |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 15 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
15. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|