![刀匠村篇](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/7QakGpfNQOtvqt1bg1a7ZBZtof7.jpg)
刀匠村篇 (2023)
← Itzuli denboraldira
Translations 37
Alemana (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Swordsmith Village Arc |
|
Overview |
—
|
|
Arabiera (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 4 |
|
Overview |
—
|
|
Birmaniera (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgariera (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
Daniera (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 4 |
|
Overview |
—
|
|
Errumaniera (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Errusiera (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Деревня кузнецов |
|
Overview |
Во время битвы с Дахи и Гютаро меч Тандзиро был сломан. В поисках нового меча Тандзиро посещает скрытую деревню кузнецов, где находится Хаганезука. |
|
Eslovakiera (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 4 |
|
Overview |
—
|
|
Espainola; gaztelania (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Arco de la Aldea de los Herreros |
|
Overview |
Durante la batalla contra Dahi y Gyutaro, la espada de Tanjiro se rompió. Mientras busca una nueva espada, Tanjiro visita el pueblo oculto de herreros donde se encuentra Haganezuka. |
|
Espainola; gaztelania (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Arco de la villa de los herreros |
|
Overview |
Tanjiro debe viajar a la aldea donde residen los herreros con el fin de encontrarse con la persona responsable de preparar su espada nichirin. En el lugar, se encuentra con varios Cazadores de Demonios y dos importantes Pilares. Cuando todo parece estar bien son atacados repentinamente por miembros de las Doce Lunas Demoníacas. |
|
Frantsesa (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Arc - Le village des forgeurs de sabres |
|
Overview |
L'épée de Tanjirô étant très endommagée suite à son combat contre Gyûtarô et Daki, il se rend dans un village de forgerons pour la faire réparer. En parallèle, Muzan, furieux, confie une nouvelle mission aux sbires qu'il lui reste. |
|
Greko modernoa (1453tik aurrera) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
4ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebreera (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hungariera (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. Évad - Swordsmith Village Arc |
|
Overview |
—
|
|
Indonesiera (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ingelesa (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Swordsmith Village |
|
Overview |
For centuries, the Demon Slayer Corps has sacredly kept the location of Swordsmith Village a secret. As the village of the greatest forgers, it provides Demon Slayers with the finest weapons, which allow them to fight night-crawling fiends and ensure the safety of humans. After his sword was chipped and deemed useless, Tanjiro Kamado, along with his precious little sister Nezuko, is escorted to the village to receive a new one. Meanwhile, the death of an Upper Rank Demon disturbs the idle order in the demon world. As Tanjiro becomes acquainted with Mist Hashira Muichirou Tokitou and Love Hashira Mitsuri Kanroji, ferocious powers creep from the shadows and threaten to shatter the Demon Slayers' greatest line of defense. |
|
Italiera (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il Villaggio dei Forgiatori di Katana |
|
Overview |
Tanjiro visita il villaggio dei Fabbri perché deve spiegare come la sua spada si sia danneggiata così gravemente a Hotaru Haganezuka, il fabbro che l'ha realizzata. Mentre Tanjiro aspetta che la sua spada venga riparata, i nemici si avvicinano. Muichiro Tokito affronta i demoni, ma avrà bisogno dell'aiuto di Tanjiro e di Genya, un altro Demon Slayer. È già abbastanza grave che debbano combattere due demoni di rango superiore, ma possono gestire un nemico che può dividersi in quattro corpi separati e rigenerarsi quasi istantaneamente? |
|
Japoniera (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
刀鍛冶の里編 |
|
Overview |
物語は新たなる地へ―――― 炭治郎が向かう先は「刀鍛冶の里」。鬼殺隊最強の剣士《柱》である、霞柱・時透無一郎と恋柱・甘露寺蜜璃との再会、忍びよる鬼の影。炭治郎たちの新たな戦いが始まる。 |
|
Katalana (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Kazakhera (kk-KZ) |
||
---|---|---|
Name |
4-telemaýsym |
|
Overview |
—
|
|
Koreera (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
도공 마을 편 |
|
Overview |
규타로와의 전투로 검이 심하게 손상된 탄지로는 대장장이 호타루를 만나러 도공 마을을 방문한다. 한편, 113년 만에 상현 혈귀가 죽자 분개한 무잔은 나머지 혈귀들에게 또 다른 습격 명령을 내린다. |
|
Lituaniera (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 4 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlandera; flandesera (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 4 |
|
Overview |
—
|
|
Persiera (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 4 |
|
Overview |
—
|
|
Poloniera (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portugesa (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Arco do Vilarejo dos Ferreiros |
|
Overview |
Tanjiro após a batalha no Distrito do Entretenimento danifica sua espada, então ele parte para a Vila dos Ferreiros com o intuito de falar com o Hotaru Haganezuka para reparar sua espada, enquanto isso, Muzan se reuni com as Luas Superiores. |
|
Portugesa (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Serbiera (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 4 |
|
Overview |
—
|
|
Thailandiera (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
หมู่บ้านนักตีดาบ |
|
Overview |
ขณะพยายามซ่อมดาบที่เสียหายในหมู่บ้านช่างตีดาบ ทันจิโร่ก็ร่วมมือกับเสาหลักความรักและหมอก เพื่อหาทางต่อกรและรับมือกับภัยชั่วร้ายครั้งใหม่ |
|
Turkiera (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 4 |
|
Overview |
—
|
|
Txekiera (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Txinera (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
刀匠村篇 |
|
Overview |
主角炭治郎在经过与上弦之陆的一场大战后,便在蝴蝶屋疗养了一段时间,在听说钢铁冢不再为自己打造新刀后,他决定前往刀匠村一探究竟并再次拜托钢铁冢为自己铸刀,然而在刀匠村里炭治郎遇见了恋柱·甘露寺蜜璃和霞柱·时透无一郎以及不死川玄弥等人。另一方面无惨对于上弦出现空缺的问题感到相当震怒,加上「蓝色彼岸花」的搜寻进度不如预期,因此他指派了上弦之肆·半天狗和上弦之伍·玉壶前往某地执行任务…… |
|
Txinera (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
刀匠村篇 |
|
Overview |
自從上弦之陸·墮姬和妓夫太郎被斬殺導致上弦的位置出現空缺的原因,因此猗窩座和其他上弦成員都被無慘召喚到無限城內,無慘面對上弦在繼一百一十三年後再度出現空缺感到震怒,他認為上弦成員應該要盡心極力地找出「藍色彼岸花」和殲滅鬼殺隊的職責,於是無慘指派上弦之肆·半天狗和上弦之伍·玉壺前往某個地點去執行任務。 另一方面,在蝴蝶屋療傷長達兩個月的炭治郎得知鋼鐵塜不為自己重新段造出新刀的消息,因此他在蝴蝶屋的寺內清、中原澄與高田菜穗的建議下前往刀匠村,在那裏炭治郎遇到戀柱·甘露寺蜜璃和霞柱·時透無一郎以及不死川玄彌。然而,半天狗和玉壺由於找不到「藍色彼岸花」的緣故,他們決定潛入刀匠村企圖削弱鬼殺隊的攻擊戰力,因此炭治郎一行人的戰鬥即將開始。 |
|
Txinera (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
刀匠村篇 |
|
Overview |
自從上弦之陸·墮姬和妓夫太郎被斬殺後導致上弦的位置出現空缺的緣故,因此猗窩座和其他上弦成員都被無慘召喚到無限城內,無慘面對上弦出現空缺的問題感到震怒並且認為上弦成員應該要盡心極力地找出「藍色彼岸花」與殲滅鬼殺隊的職責,於是他指派上弦之肆·半天狗和上弦之伍·玉壺前往某個地點去執行任務。 另一方面,在蝴蝶屋療傷長達兩個月的炭治郎得知鋼鐵塜不為自己重新段造把新刀的消息,因此他在蝴蝶屋的寺內清、中原澄與高田菜穗的建議下前往刀匠村說服鋼鐵塜再次打造新刀,當炭治郎抵達遇刀匠村遇到戀柱·甘露寺蜜璃和霞柱·時透無一郎以及不死川玄彌。 |
|
Ukrainiera (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Арка селища ковалів |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamera (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Làng Thợ Rèn |
|
Overview |
Thanh Gươm Diệt Quỷ Phần 4: Làng Thợ Rèn |
|