![Creepshow](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/fassm77VqtSDHv9x17eJ3DkGVml.jpg)
Creepshow (2019)
← Back to main
Translations 22
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
كتاب هزلي مرعب لفتى صغير يأتي إلى الحياة في هذه السلسلة من القصص المرعبة. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ကဲ …..Horror ကား ကောင်းကောင်းကြိုက်သူမျာအတွက် လာပါပြီဗျာ။ကျွန်တော်တော့ ဘယ်လိုခံစားရလဲဆိုတော့ငယ်ငယ်က ဒဂုန်ရွှေများ ဝတ္ထုတွေ ဖတ်ရသလိုပါပဲ။တစ်ပိုင်းချင်းစီကို ရင်တထိတ်ထိတ် နဲ့ ကြည့်နေရတာပါ။တစ်ပိုင်းချင်းစီရဲ့ ဇာတ်လမ်းတိုင်းကလည်းအချိန်သာတိုပေမယ့် ဇာတ်လမ်းဇာတ်အိမ်ကတော့ ခိုင်မာပါတယ်။ဘာလို့ ခိုင်မာလဲဆိုတော့ အဓိက က Stephen King ရဲ့ ဝတ္ထုတချို့ကိုအခြေခံပြီး အခြားသည်းထိတ်ရင်ဖို စာရေးဆရာတွေရဲ့လက်ရာတွေနဲ့ ဝန်းရံထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ ဖြစ်နေလို့ပါ။တစ်ကားနဲ့တစ်ကားက အဆက်အစပ်မရှိတဲ့အတွက်တစ်ပုဒ်ချင်းစီ ခံစားလို့ ရပါတယ်။Creepshow 1 နဲ့ 2 ကို ရုပ်ရှင်ထွက်ခဲ့ဖူးတဲ့အတွက်ဒါကို ကြည့်ဖူးတဲ့လူတွေကတော့ အကြောင်းသိပြီးသားဖြစ်မှာပါ။မကြည့်ဖူးသေးတဲ့လူတွေအတွက်ကတော့ ………..Jumpscare တွေ ပါပါမယ်။သွေးထွက်သံယိုတွေ ပါပါမယ်။ |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
鬼作秀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
AMC的在线台Shudder拿下电影改编剧《鬼作秀 Creepshow》,这部剧改编自Stephen King执笔﹑George Romero执导的同名诗选恐怖电影,而剧集版将由George Romero负责。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
鬼作秀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
當代恐怖大師史蒂芬金(Stephen King)與已故活屍教父喬治羅梅洛(George A. Romero)上個世紀共同打造的經典恐怖電影《鬼作秀》(Creepshow)即將搬上小螢幕,將由《陰屍路》執行製作人暨編導葛雷格尼可特洛(Greg Nicotero)操刀,同時身兼本劇導演與執行製作,預計 2019 年在有恐怖界 Netflix 之稱的線上影音平台 Shudder 正式上線。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
午夜鬼出籠 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
當代恐怖大師史蒂芬金(Stephen King)與已故活屍教父喬治羅梅洛(George A. Romero)上個世紀共同打造的經典恐怖電影《午夜鬼出籠》(Creepshow)即將搬上小螢幕,將由《陰屍路》執行製作人暨編導葛雷格尼可特洛(Greg Nicotero)操刀,同時身兼本劇導演與執行製作,預計 2019 年在有恐怖界 Netflix 之稱的線上影音平台 Shudder 正式上線。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hororové povídky od různých autorů, například od Stephena Kinga a George A. Romera. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Horror anthology geïnspireerd op de George Romero-film uit 1982, geschreven door Stephen King, en het vervolg. Elk van de zes afleveringen is geregisseerd door een andere regisseur en bevat twee verschillende duistere horrorverhalen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Creepshow |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A young boy's horror comic book comes to life in this anthology series of terrifying tales. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Perustuu vuoden 1982 klassikkoon. Kun sarjakuvat muuttuvat todeksi, ei koskaan tiedä, mitä seuraavalla sivulla on... |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Creepshow |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Une anthologie de sketches horrifiques, inspirés des comic books publiés dans les années 1950. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ανθολογία ιστοριών τρόμου βασισμένες σε κόμικ. Το Creep λέει στα μέλη του σκοτεινές ιστορίες τρόμου από τις σελίδες του κόμικ Creepshow. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A Creepshow - A rémmesék könyve című 1982-es horrorral debütált Stephen King forgatókönyvíróként. A sorozat egymástól független történetekből áll, amelyek közül párat King korábban megjelent novellái ihlettek. Ez egy antológiasorozat, melynek részről részre változnak a hangvételei: egyes epizódok könnyed komédiák, míg mások vérbeli horrorsztorik. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
CREEPSHOW, la serie antologica basata sul classico della commedia horror del 1982, è ancora la più divertente che tu abbia mai avuto paura! Un fumetto prende vita in una serie di vignette, esplorando terrori dall'omicidio al soprannaturale e all'inspiegabile. Case delle bambole infestate,Lupi mannari, goblin assassini, malvagi dolcetto o scherzetto, morti e meraviglie mediche sono solo alcune delle cose a cui prestare attenzione in questa nuova serie. Non si sa mai cosa ci sarà nella prossima pagina... |
|
Polish (pl-PL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Horrory młodego chłopca budzą się do życia w serii przerażających opowieści o antologii. Na antologię składa się dwanaście mrożących krew w żyłach opowieści, przedstawionych w dwunastu półgodzinnych odcinkach. Nawiedzone domki dla lalek, wilkołaki, mordercze gobliny, nikczemne dzieciaki w przebraniach podczas Halloween, zmarli oraz przypadki medycznych cudów – to tylko mały przedsmak tego, czego można się spodziewać. Nigdy nie wiadomo, co czai się na kolejnej stronie... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deliciosamente misterioso, Creepshow captura o espírito do original enquanto cria seu próprio caminho assustador. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dois mestres do terror - o romancista Stephen King e o diretor George Romero - se unem para aterrorizar com um Creepshow de arrepiar a espinha. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Калейдоскоп ужасов |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Потрясающий сборник пугающих хоррор-историй, которые обещают вызвать ужас даже у самых смелых зрителей. Авторы сценария пытаются передать атмосферу кошмара, созданного в оригинальном фильме тысяча девятьсот восемьдесят второго года. Некогда настоящие гении жанра Джордж Ромеро и Стивен Кинг подарили массовому зрителю билет в опасный мир, где главным врагом становится не только монстр, но и сознание человека, создающее ещё более угнетающую обстановку. В историях найдётся место американским оборотням, кровожадному пугалу, зомби, хитрому джинну, мстительным призракам и многим другим ужасным монстрам. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hororový komix mladého chlapca ožíva v tejto sérií hrôzostrašných príbehov. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Creepshow |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Basándose en la icónica antología de películas escritas por Stephen King y dirigidas por George Romero, cada episodio de la serie consta de dos capítulos con historias originales dirigidos por diferentes directores. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Basándose en la icónica antología de películas escritas por Stephen King y dirigidas por George Romero, cada episodio de la serie consta de dos capítulos con historias originales dirigidos por diferentes directores. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Baserad på klassikern från 1982 - och fortfarande det roligaste sättet att bli skrämd på! När serier blir verklighet vet man aldrig vad som finns på nästa sida... |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Chương Trình Kinh Dị |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Creepshow là phiên bản phim truyền hình dựa trên nguyên tác truyện tranh cùng tên của Stephen King và George A. Romero. Mỗi tập phim kể về hai câu chuyện kinh dị lấy bối cảnh ở cuộc sống thời hiện đại vô cùng gần gũi và quen thuộc với chúng ta. Đây là một bộ phim thích hợp với những người hâm mộ truyện của Stephen King nói riêng và những bạn thích các thể loại phim kinh dị, gore nói chung. |
|